查询词典 inscription

They very easily found the stonemason, and sitting down amidst the fragmentary litter of the man's yard, George Talboys wrote in pencil this brief inscription for the headstone of his dead wife's grave

他们很容易地找到了石匠；在石匠院子里乱七八糟的碎石片之间坐下，乔治·托尔博伊斯用铅笔为他亡妻的墓碑写下了下述简单的墓志铭

" On the reverse, the Statue of Freedom surmounting a sunburst, encircled by two scimitars points down crossed at tip of blades, all above the inscription "FOR SERVICE IN IRAQ.

背面"，在公民自由像攻克一批森伯斯特，两个scimitars包围点下跌越过端的叶片以上的所有在伊拉克的事务题词"。

A lengthy inscription of Sargon's son, Manishtushu , was discovered at Susa by J.

在1389年的科索沃战役和1396年的尼科堡战役后，保加利亚失去独立。

Description : A bronze color metal disc 1 3/8 inches in diameter, charged with an eagle, wings displayed, with a stylized shield of thirteen vertical bars on its breast and holding in dexter claw an olive branch and in sinister claw three arrows, all in front of a terrestrial globe with the inscription above WAR ON TERRORISM SERVICE MEDAL.

说明 ：古铜色金属光盘1 3月8日在与老鹰被控直径，英寸，翅膀显示，有13个在其乳腺癌竖线程式化的盾牌和德克斯特爪橄榄枝和险恶爪三箭举行，所有的上述题词反恐战争服务奖地球仪的前面。

After the completion of the reservoir, Chairman Mao Zedong wrote an inscription:"Celebrating Guanting Reservoir project successfully completed,"and in April 12, 1954 inspected, the party and state leaders Liu Shaoqi, Zhou Enlai, Zhu De, Deng Xiaoping and other comrades have visited the Guanting Reservoir.

水库建成后，毛泽东主席亲笔题词："庆祝官厅水库工程胜利完成"，并于1954年4月12日亲临视察，党和国家领导人刘少奇、周恩来、朱德、邓小平等同志先后视察了官厅水库。

Reservoir after the completion of , Chairman Mao Zedong wrote an inscription:"to celebrate the victory of the completion of the Guanting reservoir engineering", and in April 12, 1954 inspected, the party and state leaders Liu Shaoqi, Zhou Enlai, Zhu De, Deng Xiaoping and other comrades have visited the Guanting Reservoir.

水库建成后，毛泽东主席亲笔题词："庆祝官厅水库工程胜利完成"，并于1954年4月12日亲临视察，党和国家领导人刘少奇、周恩来、朱德、邓小平等同志先后视察了官厅水库。

" On the reverse side of the United Nations Service Medal Korea is the inscription "FOR SERVICE IN DEFENCE OF THE PRINCIPLES OF THE CHARTER OF THE UNITED NATIONS.

在联合国服务奖章朝鲜背面是如需要对联合国宪章原则辩护服务刻有""。

The word is not found in the Greek classics; but there is a large stone in the British Museum, which was found in an arch in Thessalonica, containing an inscription which is supposed to date from the time of Vespasian.

这个词是没有发现在希腊的经典；但有一个大石头在大英博物馆，被发现在一弓在塞萨洛尼卡，其中载有一题词，这是迄今为止，从时间，维斯帕先。

Torii generally have two pillars, there are two beams, but also the plaque bearing the inscription.

鸟居一般有两根支柱，上面有两个横梁，也有上面有题字的匾。

The transliteration, Chinese translation and notes of the said inscription are presented in this text.

因此，对该文献进行准确的翻译和注释是一项很有价值的基础工作。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。