查询词典 inmates

But when they then went back to the original question of chaperoning the inmates to the zoo, compliance tripled to 50%.

但接着回到陪伴犯人去动物圆的问题时，同意去的比例达到了50%，为先前的三倍。

This, he thought, was planted in his mind in early childhood by meeting a prison visitor who consorted with the wicked inmates of Bedford jail.

关于这点，鲁道维克先生认为是根深蒂固的存在于他脑袋里的。

This, he thought, was planted in his mind in early childhood by meeting a prison visitor who consorted with the wicked inmates of Bedford jail.

他在孩童时代曾碰到过一位与关押在贝福德监狱十恶不赦的囚犯交往的探监工作者，他认为，这种关切在那时就已经扎根于心中。

The inmates are individuals with various abilities, disabilities, and strategies for survival in a dehumanizing environment.

大纲本片描述在Sunnybrook 身心障碍疗养院里，心理残疾人士的生活情景。

He cited the example of the Beijing-based legal aid center Open Constitution Initiative, which has challenged China's so-called "black jails" and campaigned for the rights of death-row inmates. Recently it was shut down, ostensibly for tax evasion. And more than a dozen rights lawyers were disbarred after failing a mandatory annual review, widely criticized as a vetting system to disqualify lawyers disliked by the authorities.

他列举了总部设在北京的公盟的例子，这个法律援助机构向中国的&黑监狱&还有死刑犯的权利限制发起了挑战，而最近却因为所谓的逃税而被关闭；然后至少有十二位以上的维权律师因为强制性的年检而被停牌，当局正是利用这个广受恶评的审批机制叫停不受待见的律师的执业资格。

From there he was taken to a camp called Kaluga Gate, where he suffered a moral and spiritual breakdown after equivocating in his response to a warden's demand that he report on fellow inmates.

之后他被带到名为&卡鲁格之门&的劳改营。在那里，在看守人员命令下他含糊其辞地汇报了其他狱友的状况。他经历了自己道德与精神的崩溃。

Sara flinches as the inmates chip away at the glass around her office.

Sara 害怕地畏缩在办公室里，病号室内的犯人们在嵌着强化玻璃的房间外逗弄她。

In the case of Batman, that was the moody Arkham Asylum setting and its inmates running the asylum storyline, while Ghostbusters: The Video Game essentially represented a direct sequel to Ghostbusters 2, with Dan Aykroyd and Harold Ramis helming the story and dialogue.

在蝙蝠侠的情况，这是穆迪阿卡姆庇护设置和运行庇护囚犯的故事情节，而魔鬼克星：视频游戏基本上代表了直接的续集捉鬼敢死队2丹艾克洛德和哈洛雷尼斯，掌舵的故事和对话。

I had imbibed from her something of her nature and much of her habits: more harmonious thoughts: what seemed better regulated feelings had become the inmates of my mind.

我从她那儿吸收了某些个性和很多习惯。比较和谐的思想，比较有节制的感情，已经在我的头脑里生根。

It's currently being used in some American jails as it has been proved to make inmates happier and less violent.

在一些美国的监狱里，粉色的应用被证明可以使罪犯心情更好，从而减少暴力事件的发生。

It's rather showy.I'd like something plainer.

赶花了，我想要素净些的。

The Kremlins Spassky Tower and passers-by are reflected in the wet cobblestones of Moscows Red Square on Feb.

克里姆林宫的斯巴斯克塔和旅客的身影倒映在潮湿的鹅卵石墙上。