查询词典 infusing

This article deals with the great positive impact of infusing the knowledge of cultural background on the learning and teaching of English in universities and colleges in terms of the relationship between language and culture and the cultivation of intercultural communication competence.

文章语言与文化的关系以及跨文化交际能力的培养角度出发，论述了文化背景知识的输入对高校英语教学的巨大积极作用，提出在高校英语教学中进行文化背景知识输入的一些原则和途径。

In the case of the Inotera Headquarters in Taipei this is achieved by infusing hi-tech requirements with emotional content.

我们将情感因素引入台北华亚总部这个需要高科技氛围的项目。

I memorized the part about the human voice infusing words.

6我记住了关于人的声音赋与词各种各样含义的那句话。

By infusing Jesus the man with the divine magic...

在耶稣身上注入神性

No time is required for infusing the instant coffee- it is ready as soon as the hot water is added.

冲一杯速溶咖啡根本就不需要花时间——只要加热水就可以喝了。

Total automatic cleanse infusing plastic equipment, which guarantees product's quality stability and effectively controls cost.

全自动净化注塑设备，保证了产品质量的稳定，并有效地控制了成本。

Power stones can be recharged by infusing them with electricity, which is done in the lower levels of the Spellbinders' castle.

电力石块是可以充电的注入他们的电力，这是在较低的水平Spellbinders '城堡。

Results The efficiency of the stanching by frozen platelet is 89%,of which is closed to the results by infusing fresh platelet.

摘要］ 目的：探讨冰冻血小板在血小板减少性疾病中应用的有效性与安全性。

"Hedonistic" may not seem like a term that applies particularly well to the average serious gamer, but it is nonetheless worth considering whether infusing social problems into environments more typically associated with pleasure trivializes serious issues, perhaps diminishing our sympathy for them in the real world.

&享乐&的说法似乎不是特别适合一般的严肃游戏，虽然如此，在具有快乐特色的情境中加入社会问题，是否会削弱问题的严重性值得考虑，也许会逐渐削弱我们在现实世界中对他们的同情。

Make a copyof rat pulmonary fibrosis by infusing bleomycin through trachea , isolate and the pulmonary fibroblast, then interfered by atorvastatin ,divided into 3 groups of vacant ,TGF-β1 induced and atorvastatin interceped of different dosage , observe the structure of the cell by fiberscope ,the multiplication of the cell by MTT counting method, the expression of theα-SMA by immunity tissue chemistry staining method .

气管内注入博莱霉素（bleomycin，BLM）复制大鼠肺纤维化模型，并分离培养肺成纤维细胞，用阿托伐他汀对其进行干预，分为空白组、TGF-β1诱导组和不同剂量阿托伐他汀阻断组，用倒置纤维镜观察细胞的形态结构，MTT计数法观察各组细胞的增殖情况，免疫组化染色法定性观察α-平滑肌肌动蛋白(α-smooth muscleactin ，α-SMA)的表达情况。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。