查询词典 influenza

Human infection with swine influenza virus is underrecognized in Canada, and because viral strains could adapt or reassort into a form that results in efficient human-to-human transmission, routine surveillance of swine workers should be considered as part of pandemic influenza preparedness.

在加拿大，人感染猪流感尚未获得足够认识，因为病毒可以通过适应或重排形成足以引起人间传播的毒株，所以应考虑将猪场员工的常规监测纳入应对流感大流行的准备工作中。

Results The cytopathic effect induced by influenza virus was inhibited remarkedly,with IC50 of 3.33 mg raw material/ml and TI of 7.48. At the dose of 8～20g raw material/kg body weight,pneumonia induced by influenza virus in mice was inhibited significantly by the water extract.The survival rate was increased remarkedly. Conclusion The water extract from Pitecollobium clypearia Benth.

结果 猴耳环水提取物在体外对流感病毒引起的细胞病变有明显抑制作用，其IC50生药为3.33mg/ml，TI为7.48；在给生药药剂量为8～20g/kg时，对流感病毒所致的小鼠肺部炎症有明显抑制作用，并能明显降低流感病毒感染小鼠的死亡率和延长其存活时间。

A team of researchers led by NIAMS' Alasdair Steen, Ph.D., working with a ersion of the seasonal H3N2 strain of influenza A irus, has been able to distinguish fie different kinds of influenza irus particles in the same isolate and map the distribution of molecules in each of them.

NIAMS 的Alasdair Steen博士领导的研究团队成功分辨出流感A病毒的季节性H3N2病毒株的5种不同粒子，并已绘出这5种粒子的分子分布图。

As zoonotic disease, avian influenza and swine influenza virus have the key role in the process of human infection.

禽流感和猪流感作为人畜共患疾病，在流感病毒从动物到人的传播过程中起到关键的作用。

Live attenuated influenza virus vaccines present new possibilities for the prevention and control of influenza.

活的减毒流感病毒疫苗有可能预防和控制流行性感冒。

People familiar with the influenza virus mutates faster than even the development of influenza vaccine can not keep up the situation.

人们熟知的流感病毒变异速度之快，甚至使流感疫苗的开发跟不上形势。

In the prevention aspect, Doctor Xu thought that the present stage necessity has not huddled together vaccinates the person influenza vaccine, because prevents the seasonal influenza vaccine to prevent the Type A H1N1 flu and not to have the effect.

在预防方面，许医生认为，现阶段没有必要挤在一起vaccinates流感疫苗的人，因为防止季节性流感疫苗，以防止型A型H1N1禽流感，而不是有效果。

In the prevention aspect, Xu Ruiheng thought that the present stage necessity has not huddled together vaccinates the person influenza vaccine, because prevents the seasonal influenza vaccine to prevent the Type A H1N1 flu and not to have the effect.

在预防方面，许蕤桁认为，现阶段没有必要挤在一起 vaccinates 流感疫苗的人，因为防止季节性流感疫苗，以防止型 A 型 H1N1 禽流感，而不是有效果。

In the prevention aspect, Xu Ruiheng thought that the present stage necessity has not huddled together vaccinates the person influenza vaccine, because prevents the seasonal influenza vaccine to prevent the Type A H1N1 flu and not to have the effect.

在预防方面，许蕤桁认为，现阶段没有必要挤在一起vaccinates流感疫苗的人，防止季节性流感疫苗，以防止型A型H1N1禽流感，而不是有效果。

In the prevention aspect Xu Ruiheng thought that the present stage necessity has not huddled together vaccinates the person influenza vaccine because prevents the seasonal influenza vaccine to prevent the Type A H1N1 flu and not to have the effect.

在防备方面，许蕤桁认为，现阶段没有必要挤在一起vaccinates流感疫苗的人，因为防止季节性流感疫苗，以防止型A型H1N1禽流感，而不是有效果。

More than five decades after the Indian constitution promises a casteless society, there is no sign that the castes are disappearing.

在印度宪法允诺一个&无种姓&社会五十多年后，种姓尚没有显示出任何要消失的迹象，但变化也确确实实地发生了。

Don't distract him from his studies.

他在学习不要打扰他。