查询词典 influential

His input may have helped deter Gordon Brown from calling an election in 2007 and is likely to be influential in the vote expected next year.

在2007年他的努力阻止了戈登布朗呼吁的选举，而他的工作在明年的大选当中仍有可能产生影响。

Some people even predicted: 21st century will be the century of the rise of East Asia, it will become the world's economic and cultural centers, the Chinese nation will also be the most influential in East Asia countries.

甚至有人预言：21世纪将是东亚崛起的世纪，它将成为世界经济和文化的中心之一，中华民族也将是东亚最具影响力的国家之一。

You will learn the specialist skills and expertise you need to be effective and influential in a human resources management role at both strategic and operational levels and acquire an in-depth understanding of key policy areas such as recruitment and selection, training and development, employee relations and performance management.

您将学习的专业技能和专业知识你必须有效和人力资源管理的作用在有影响力的战略和业务水平，在收购的关键政策领域的深入了解，例如招募和选拔，培训和发展，员工关系和绩效管理。

He is said to be an influential political fixer in Nevada, having made financial contributions to the election campaigns of President George W.

据说他是内华达州一个有点影响的政客，曾经在经济上支持过布什总统和前副总统高尔的选举活动。

Ironically, beings that called this dusty world home would be influential in bringing down both galactic governments.

具有讽刺意味的是，以这个沙漠星球为家乡的人物却推翻了上述的两个银河系政权。

Each category can be subdivided into many influential factors.

而每一大类中又可细分为很多影响因素。

Uncle Tom's Cabin Harriet Beecher Stowe, 1852 This was almost number one, but even at 2, no one can argue that this was one of the most influential books in American history.

《汤姆叔叔的小屋》斯托，H.B，1852 这本书在这张榜单上的位置数一数二，无人质疑它是美国历史上最具影响力的书籍。

Our data revealed glucose and beef extract to be the most influential parameters, and the composition of the optimal fermentation medium (100 mL) was determined to consist of 4.46 g glucose, 2 g soluble starch, 4 g silkworm powder, 2.93 g beef extract, 0.10 g KH2PO4 and 0.15 g MgSO4·7H2O.

最后通过中心组合设计和响应面分析法，确定了主要影响因子的浓度。优化后的培养基组成为：葡萄糖4.46 g/100 mL，可溶性淀粉2 g/100 mL，蚕蛹粉4 g/100 mL，牛肉膏2.93 g/100 mL，KH2PO4 0.1 g/100 mL和MgSO4·7H2O 0.15 g/100 mL。

A Behavioral Theory of the Firm is one of the most influential management books of all time.

企业行为理论》一直是最具影响力的管理书籍之一。

The news entertainment is studied in three aspects. In the first part, the roots of the entertainment news are also studied through three ways: the culture background of postmodernism, the fashion of consumerism and epicurism, and the influential position of medium behoof. In the second part, the aesthetics in entertainment news is studied through the relationship among the news, entertainment and aesthetics. In the last part, the judgement in moral and the conduction in entertainment are studied through the moralism of the news and the obligation of the mass media.

本文分为上、中、下三篇，从三个不同方面分别对新闻娱乐化现象进行了探究、思考和评判：上篇从后现代主义的文化语境、消费享乐主义的盛行、媒介商业利益的凸显等角度分析我国新闻娱乐化现象出现的深层原因；中篇从新闻、娱乐、审美三者之间的内在联系上，对新闻娱乐化现象进行审美思考：下篇从新闻的道德性和大众传媒的社会责任等方面对新闻娱乐化现象进行道德评判及引导。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。