查询词典 influence

Then base on theweak interference of cable displacement and near influence of hanger tension theories, deducing thesimplified computation method in construction stage. Accouding to the result from optimization, contractwith the result that from using the finite element sofeware ANSYS, we consider the geometric nonlinearand so on. Through the example proving, deduce the simplified optimization method which iseffectiveness, and disproof the weak interference of cable displacement and near influence of hangertension theories is illogicality.

并基于主缆位移的弱干性和吊索索力相邻影响的特性，推导出施工阶段的简化分析方法，然后利用大型有限元程序ANSYS考虑主缆的几何非线性等影响，对成桥索力进行优化，并对两者结果进行对比，通过实桥算例验证，得出有效的简化优化方法，并反证主缆位移的弱干性和吊索索力相邻影响的特性的不合理。

It was found that both binding and dissociation are relatively slow process and neither temperature nor Na〓SO〓 exerted influence on the binding capacity, but had significant influence on the dissociation constant.

结果表明其结合与解离均是比较缓慢的过程，温度和硫酸钠浓度的变化对蛋白与配基结合的结合容量均无影响，但使其解离常数发生明显的变化。

The influence of Kant's subject theory was so great that the entire legal philosophy and legal dogmatics were under his influence; even the final result also decided the legal definition of subject attribute.

康德的主体理论影响之大，使整个新的法哲学和法律教义学都处在他的影响下，乃至于最终产也决定了法律对主体属性的界定。

With this model, we achieve insight into the ion momentum distribution under the combined influence of a two-center Coulomb potential and an intense laser field, and our result shows the significant influence of molecular alignment on the ratio between double and single ionization rate.

研究中我们考察了双中心库仑势及外加场共同作用下的离子动量分布，计算结果同样给出了分子取向对双电离和单电离比率的影响。

A predator model with refuge and toxicity is studied. By constructing a suitable Dulac function, it is shown that there is no limit cycle in the first quadrant, thus the globally stability of the equilibrium is proved. Further more, the paper analyzes the influence of refuge, toxicity and harvesting. It is amazing that ① if the death rate of predator is big or the harvesting effort is big, the existence of the predator is unrelated with refuge; if the death rate of predator and the harvesting effort are small, and the refuge is small enough, the population of both species is increased as the increase of refuge;② if d2=0, the increase of d1 has no influence on the prey population, while the population of predator is decreased.

研究一类有避难所、毒素作用和外界捕获影响的捕食系统，通过构造恰当的Dulac函数，证明系统在第一象限没有极限环，从而证明了平衡点的全局稳定性；分析了避难所、毒素、捕获作用对该系统最终种群数量的影响，发现：①当捕食者的死亡率大或其被捕获得多时，两种群的绝灭与避难所的存在无关；当捕食者的死亡率小、被捕获得多且避难所足够小时，随着食饵避难所的增加，捕食者种群数量也随之增加；②当毒素d2=0时，毒素d1的增加对食饵种群最终数量没有影响，而使捕食者种群数量下降。

However, the crew of the Ebon Hawk believed that the Jedi Masters were wrong, that the Exile's ability to influence others was simply her natural leadership talent as a human, that she did not influence others through the force, but through emotion.

可是，乌木隼的船员们并不这么认为。他们认为放逐者影响他人的能力是她作为一个人类而拥有的天生的领导气质所致，她并没有用原力来影响他人，而是用情感。

Influences of basic component (fiber, redispersable emulsoid powder, water-retentive admixture, expansive admixture, mixture and cement-to-sand ratio )of Dry-mixed Mortar on essential performance of mortar have firstly been summarized. The results show that :(1) After fiber is mixed into Dry-mixed Mortar , toughness ,crack resistance and unpermeability of mortar will be improved; Influence of different length mixed fiber on toughness of mortar precedes single-length fiber, but influence on crack resistance of mortar is the same.

该文首先研究了干拌砂浆的基本组分：纤维、可再分散乳胶粉、保水剂、膨胀剂、掺合料以及灰砂比对砂浆的基本性能的影响，结果表明：(1)在干拌砂浆中加入短切纤维，可以使砂浆的韧性得到改善，提高砂浆的抗裂性、抗渗性；不同长度的纤维进行混杂后对砂浆韧性的提高比单一长度纤维具有更好的效果，但对砂浆抗渗性的改善效果与单一长度纤维差别不大。

For copper-treated chloroform extracts the total yield always increases, whereas that of the methanol extracts does not. GC-MS analysis on the fractions from EOM is carried out. No effect on the saturated hydrocarbons is found. For aromatic hydrocarbons copper has no influence on some samples and strong influence on the other.

沥青族组分分析表明，铜的加入对饱和烃在定性和定量两方面基本没有影响；部分样品的芳烃也基本无变化，但另外一些样品的芳烃差别却很大，这些样品加铜后得到的芳烃要比不加铜的在数量上高出几倍。

The vapour and plasma ignition times of the target are got based on the equation of heat conduction and cascade model. We suppose that the plasma is ignited when 210 generations of new electrons are born in vapour generation time. The influence of temperature on the thermodynamics and optics parameters of material also have been considered in the model. The resulting theory has good agreement with the experiment and overseas report. A blade method to measure the laser spot is given in this paper with validation and error analysis. The plasma threshold of metals in atmosphere and water ambients both are diagnosed with the light deflection and piezoelectric transducer. A Q-switched pulsed Nd:YAG laser operating at infrared (1064nm), visible(532nm) and ultraviolet (355nm) wavelengths has been used. Al、Fe、Cu are used as targets and get a similar results with both method. Theoretical and experimental analyses are applied on the influence of wavelength on the threshold have been done, both of which have shown that the plasma threshold of metals decrease as the laser wavelength increases; The plasma threshold of metals are higher in water than in air and the pressure of the shock wave in water is five times higher than in air.

从热传导方程和雪崩电离机制出发，假设当电子增值2~(10)倍时，考虑了温度对材料热力学和光学参数的影响时，得到了气化和等离子体点燃的时间，利用该模型进行计算得到的结果与国内外报道及自行通过实验测得的阈值基本一致；提出了利用刀刃法测量激光光斑面积的方法，并通过实验进行了验证和误差分析；利用光偏转装置和压电换能器分别对空气和水中金属等离子体点燃阈值进行了实验诊断，激光器均为调Q—YAG激光器(波长1064nm，532nm，355nm，脉宽10ns)，靶材分别为Al、Fe和Cu，两种测试方法得到的等离子体点燃阈值基本一致；本文从实验和理论计算两个方面讨论了波长对等离子体点燃阈值的影响，均得到了等离子体点燃阈值随着波长的增加而减小的结论；对空气中和水中不同环境下金属等离子体的点燃阈值进行了比较研究，得到了金属在水中的等离子体点燃阈值比空气中的大，且水中产生的冲击波的压强是空气中的5倍左右的结论。

The ideal vehicle convoy is built after the uniformly distributed load is used as the equipollent load. With the maximum function of influence line area under the vehicle convoy, the probability of specific vehicle convoy passing influence line alone and the total weight distribution of specific vehicle convoy, the maximum probability distribution of traffic load effect and under return perild are obtained. Finally, this load model is applied to the example.

模型中把均布荷载作为车辆荷载的等代荷载建立了理想车队，在求出车队影响线面积最大值函数、特定车队单独通过影响线的概率和特定车队总重分布的基础上，得出了车辆荷载效应最大值概率分布和给定评估期的车辆荷载效应最大值概率分布，最后将这一荷载模型应用到实例中。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。