Here we are back to play the same old games 在这里，我们又回到了玩老游戏

as if things never changed 仿佛事情从来没有改变过

the blood still tastes the same. 血还是味道一样。

   

Ash to ash, back to back, and dust to dust 灰来灰，背靠背，而且尘归尘

you look so upper-crust 你看起来很上流

so rich with broken trust. 如此丰富的破碎的信任。

   

Can you hear your conscience crying 你能听到你的良心哭泣

watch the fields of dead and dieing. 看死与纳西族等领域。

Ex-acquaintances. 前相识。

   

Jogging over skulls and leg bones 在慢跑的头骨和腿骨

drown the crunch out with your headphones 淹没的危机与您的耳机

if you're so rich then pay for what you've done. 如果你这么有钱再付你做了什么。

   

Under the influence 的影响下，

under the influence 的影响下

keep me off the road when you're around me 让我过马路的时候你在我身边

under the influence 的影响下

under the influence 的影响下

my love, you make me sick. 我的爱，你让我恶心。

   

There you are a tool of their familiar game 在那里，你是他们熟悉的游戏工具

your lies still smell the same 你的谎言还是闻到了相同的

your kind are still to blame. 你的那种还是难辞其咎。

   

Upper class, this machine you built to last 上层阶级，这台机器你要持久

well you better spend it fast 还有你最好花钱快

I'm about to break the spell you cast. 我要打破你施放法术。

   

I'll bury you next to your ego 我会埋葬你旁边你的自我

and mark the grave to burn when we go 并标记的坟墓，当我们去烧

up in flames again. 在火焰了。

   

And now I'm not afraid to kill this 而现在我不怕，来杀死这个

you are but a fleeting illness 你不过是一个短暂的疾病

the emptier, the easier to break. 的空虚，打破容易。

   

Under the influence 的影响下，

under the influence 的影响下

keep me off the road when you're around me 让我过马路的时候你在我身边

under the influence 的影响下

under the influence 的影响下

my love, you make me sick. 我的爱，你让我恶心。

   

Let the clock spin sweetly on it's way 让时钟旋转娇声它的方式

and your face will blur and fade away 和你的脸会变得模糊和消失

wash your hands, they reek of what you've done 洗手，他们臭气的你做了什么

just a fraud, just having fun. 只是一个骗局，只是觉得好玩。

   

Under the influence 的影响下，

under the influence 的影响下

keep me off the road when you're around me 让我过马路的时候你在我身边

under the influence 的影响下

so insignificant 那么微不足道

my love you make me 我爱你让我

oh, now dance for me you fucking puppet. 呵呵，现在舞蹈对我来说，你他妈的傀儡。