查询词典 ineptitude

Mr O'Toole and his fellow journalists agree that greed and ineptitude on the part of the wealthy and the powerful are to blame for Ireland's economic crash-landing being more violent than its peers.

O'Toole先生和他的记者同事们都同意，对财富的贪婪与政府的无能造成了爱尔兰经济的崩溃，而且结果比其它国家都要严重。

The grousing turned to malicious laughter as "Governor Blanco's Road Home Programme" became a synonym for official ineptitude.

现在这种抱怨逐步变成了一种恶毒的讽刺，其成了政府不称职的同义词。

The grousing turned to malicious laughter as "Governor Blanco's Road Home Programme" became a synonym for official ineptitude.

现在这种抱怨逐步变成了一种恶毒的讽刺，其&州长布兰科的家庭重建计划&成了政府不称职的同义词。

After all, victory against Greece in a friendly nobody gives two hoots about is bound to make up for abysmal England's staggering ineptitude in Germany.

毕竟，在一场对希腊的没有人给任何一方嘘声（hoot：喇叭声，嘘声）的友谊赛胜利后，好象弥补了英格兰在德国的极端（abysmal：极端的）失误。

That may be the one virtue of the rising yen and the destruction it wreaks: It is exposing the ineptitude of the Hatoyama administration's economic policies.

和其衍生的破坏不全是坏事，至少我们学到一点，它暴露了鸠山政府的经济政策的颟顸。

That may be the one virtue of the rising yen and the destruction it wreaks: It is exposing the ineptitude of the Hatoyama administration's economic policies.

或许日圆升值和其衍生的破坏不全是坏事，至少我们学到一点，它暴露了鸠山政府的经济政策的颟顸。

But it is more important not to think lies, or to slide into those mechanical and untruthful habits of thought which are so pleasant and so easy as descents to mental ineptitude.

但是更重要的是不去想谎言，也不陷入那些无意识的和不诚实的思维习惯，这种思维习惯令他如此惬意和自在，就象沦为智力低能一样。

"But it is more important not to think lies, or to slide into those mechanical and untruthful habit s of thought which are so pleasant and so easy as descents to mental ineptitude."

但更重要的是，不想撒谎或者不滑入到无意识的不诚实的思维习惯中去，这种思维习惯极其轻松愉快，宛如毋需动脑子那样。

" And the inefficiencies and ineptitude they have shown in organising the treatment of the women who have fallen foul of these fiascos; they have brought that kind of attitude to the negotiating table."

&他们在组织治疗妇女中展现了他们的效率低下和不称职，这些妇女成为了他们的牺牲品；现在他们又把这种态度带到了谈判桌上。&

I was rather proud of the steady way in which I piped the meringue mixture on to the baking trays to create the tops and bottoms of the macaroons – a task that conjured up memories of The Generation Game, the British Saturday evening TV show from the 1970s and 1980s that included cooking tasks designed to highlight the ineptitude of contestants.

我非常自豪自己能以平稳的方式，将蛋白和糖的混合物导入烘焙碟子上，做出蛋白杏仁饼干的上层和下层——这个任务勾起了我对The Generation Game的回忆，那是英国从上世纪七、八十年代开始播出的一档周六晚间电视节目，其中包括了为显示竞争者不合格而设计的各种烹饪任务。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。