查询词典 inefficiency

The inefficiency problem during cold rolling of titanium sheet without tension exerted on it was investigated. The state equation of stress of titanium sheet under tensional effect is deduced on the basis of Hill's anisotropic yield criterion in combination with the anisotropic characteristics of titanium s mechanical properties.

针对钛板在无张力条件下冷轧效率低下的问题，首先结合钛材力学性能各向异性的特点，以Hill异性屈服准则为基础，推导出钛板在张力冷轧下的应力状态方程，从而在理论上阐明，钛板在张力条件下进行冷轧的可行性主要取决于其塑性变形条件及其所处的应力状态。

For screw extruder,the poor solid relay capicility is leading to the major inefficiency of ordinary screw extruder.The key of improving the output of exturder is to improve the solid relay capicility.

在螺杆挤压机中，固体输送效率低是造成普通螺杆生产能力低的主要原因，提出提高挤压机的固体输送能力的措施，从而提高挤压机产量，降低了能耗。

American diplomats and military observers were willing to report the corruption in the Chiang government, the inefficiency of his generals, the dissidence of various factions in the government, but anything about the revolution in the Communist-held countryside many of them either deliberately side-stepped or hedged about, with all sorts of qualifications, and denunciations.

美国外交官和军事观察员，对于蒋介石政府内部腐败、将领无能、众叛亲离等情况，倒还愿意报回国内；但是，对于共产党所占的农村地区进行革命的情况，不是有意回避，就是含糊其词，报告里总要加上种种保留和贬语。

Owing to earning manipulation, inefficiency of internal control system and time-lag of financial report disclosure, the authenticity and timeliness of financial information are limited.

由于盈余操纵、内部控制机制失效、信息披露的滞后性时差等原因，财务信息的真实性与及时性受到限制。

Some were among 100 legal luminaries who signed an appeal this year denouncing inefficiency, corruption and politicisation of the justice system.

他们中的一些人也是今年100个联名呼吁谴责不称职、腐败和操纵司法体制的法律专家。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。