查询词典 ineffectually

Prince Auersperg is stationed on this side―our side―and is defending us; defending us very ineffectually, I imagine, but any way he is defending us.

奥尔斯珀格公爵驻守在我军占领的大河这边，正在保卫我们。我认为他保卫得十分差劲，但毕竟是在保卫。

The gravest problems of obstetrics and forensic medicine were examined with as much animation as the most popular beliefs on the state of pregnancy such as the forbidding to a gravid woman to step over a countrystile lest, by her movement, the navelcord should strangle her creature and the injunction upon her in the event of a yearning, ardently and ineffectually entertained, to place her hand against that part of her person which long usage has consecrated as the seat of castigation.

对产科学与法医学上至关重要之问题，以及关于妊娠最普遍的信念（诸如惟恐母体之活动将导致脐带勒死胎儿，遂禁止孕妇迈田舍栅栏；或强烈情欲得不到有效满足时，辄将手放诸身上由于经年使用而作为惩戒场所被神圣化之部位），均予以热烈研讨。

Remainder, the majority are doing so little, and that little so ineffectually, by

部分的人，在他们中间大部份做的又是那麼少，其量是如此的

At worst, they will squabble ineffectually to impose policy on a country they do not rule.

从坏处看，他们为了把政策强加给一个他们自己并不愿意治理的国家而进行的争吵是毫无益处的。

But Kant has already plunged in to the water, and is swimming ineffectually towards the slave boy.

但是康德已经跳入河中，徒劳的游向那个男孩儿。

I am trying ineffectually to approach Moldorf.

我徒劳地企图接近莫尔多夫。

So much effort ineffectually expended, so much labor lost.

但是，无数的心血都白白消耗了。许多劳动都浪费了。

Her love was a fire playing ineffectually over a rock of basalt.

她的爱，如同一团火，徒劳地烧炼着一块玄武岩石。

Economic planners fumbled ineffectually with agricultural and industrial programs.

经济计划制订人徒劳无益地在摸索农业和工业规划。

That is why its economy is growing, while Alistair Darling is still pleading ineffectually for UK banks to increase their lending and while UK investment in housing and transport is plunging by 30% and more.

这就是中国经济站在增长的原因，而此时英国财政大臣达林仍在徒劳地恳求英国银行增加借贷，同时英国房产和运输投资急速下滑了30%甚至更多。

The French are not suggesting a new EU treaty, but they have plenty of other wheezes.

法国人并不是在建议签署一个新的欧盟条约，但他们有许多其他的阴谋。

This letter was written by my brother.

这封信是我弟弟写的。