查询词典 indispensable

In the world of law,legitimacy and controlling power are two indispensable parts of legal right.

在法的空间中，"合法性"和"支配力"是法律权利不可缺少的两个组成部分。

The legitimation of the above—srated macro regulation and control predicts the indispensable tendency in the development of social history.

宏观调控的法治化是历史发展的必然趋势；宏观调控法的基本范畴是宏观调控法治化的理论基础。

Our country district is visited regularly by a grocer,a green grocer,several bakers,a dispenser of frozen foods and three ice cream men,not to mention the occasional salesman of brushes,insuranc,magazines or cars,and that absolutely indispensable country institution,the rural letter carrier.

我们的国家区域经常地被一个食品杂货商、一个绿色的食品杂货商，一些面包师傅所拜访，药剂师冷冻食物和三位雪糕男人，不到提到偶然的售货员刷子，insuranc 、杂志或汽车，和哪一完全地不可缺少之物国家机构，乡下的邮递员。

A letter of legal advice issued by a law firm affirms that the legal indispensable investors exist and the above-mentioned declaration has got valid authorization and has been signed

律师事务所出具的对必备投资者合法存在及其上述声明已获得有效授权和签署的法律意见书

Here we demonstrate that expression of the cell-cycle inhibitor p21 is indispensable for maintaining self-renewal of leukaemia stem cells.

我们发现细胞周期抑制因子p21的表达对维持白血病干细胞自我更新是必不可少的。

Sources for musicologists include from 1715, the court calenders of varying detail including such diverse information as every anniversary imaginable ie birthdays and namedays of the Imperial family, the days of the saints, long range weather forecasts and the phases of the moon. 15 Also the official court newspaper, the Wienerishces Diarium, produced for the educated classes, included details of special guests, the music performed as well as the composer and librettist for each celebration reported (with the exception of church festivals). 16 Kilian Reinhardt's Rubriche Generali dated 1727 provides us with an indispensable guide to the musical requirements of the events of the annual cycle. 17 The Rubriche was divided into two parts: the liturgical feasts and the court feasts ( Hof-Feste ).

为音乐学家的来源包括从1715年，不同的细节，其中包括如想象，即每周年生日和皇室namedays不同的信息，该圣人，远程天气预报和月亮的阶段天。15也是法院压延法庭正式报纸，Wienerishces Diarium，为教育类产品，包括特别来宾的细节，音乐表现不错的作曲家和每个庆祝编剧的报告。16克利安莱因哈特的Rubriche拉利1727年提供了一个不可缺少的指南对年度周期事件的要求，我们的音乐。17的 Rubriche 分为两部分：礼仪节日（Festtage报Heiligen）和法院节日。

This eco-environment, geo-spatial framework for digital cities and geographic information of public service platform plays the role of soil and lichens, is very important and indispensable.

此生态环境中，数字城市地理空间框架和地理信息公共服务平台扮演了土壤和地衣的角色，是十分重要而不可或缺的。

Water resource is the fundamental element of life-support surroundings to the human being, and also is the indispensable natural resource to the development of humans society.

水资源是人类生存环境的基本要素之一，是人类生存和发展不可缺少、不可替代的自然资源。

A beauty, in silence but touch your heart faintly, vogue and elegance between limpidness of glass and brightness of metal, finally become an indispensable part of unvarying beauty.

有一种美在无声之间，幽幽撩动你的心田，将时尚和优雅归结于玻璃的清澈与金属的明亮之间，成为恒久之美不可或缺的一部分。

It revealed that both the parental mating distances and the sexual selection played an indispensable role in male reproductive success of Liriodendron.

交配距离、性选择倾向在鹅掌楸个体的雄性繁殖适合度中扮演重要角色。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。