查询词典 indispensable

The right of privacy is an indispensable one in the civil law.

隐私权是民法中的一项重要权利。

Bread in the sense of food is the indispensable basis of human culture and civilisation.

面包在食品意义上是人文化和文明的不可缺少的基础。

Through political participation, not only can Non-CPC intellectuals express their wills to government and appeal to the government behavior accord with the public opinions, but also can they learn knowledge about democracy, skills and civism which an indispensable factor for the modern democracy.

通过政治参与，党外知识分子不仅可以表达对政府政策的意愿和要求使政府的行为符合民意，而且可以通过政治参与学习民主的知识、技能以及现代民主不可或缺的公民精神。

There are other classificatory systems which claim to be comprehensive, but in which the indispensable process of simplification has been carried so far that they are no longer true to the facts.

另一些分类系统声称是广泛的，但其必需的简化处理却过度了，以至于不再是真正的事实。

Mental, moral and physical cleanliness are absolutely indispensable if we are to make progress of any kind.

精神、道德和肉体的清洁对我们的进步而言，绝对是不可或缺的。

The indispensable salt in food, prevent the iodine that thyroid disease adds, what leaven dough uses is alkaline, people has sea fish, prawn, kelp, cod-liver oil, produce from deep-sea medicines and chemical reagents, nourishment.

食品中必不可少的盐，预防甲状腺病加的碘，发面用的碱，人们吃海鱼、对虾、海带、鱼肝油、产自海洋的药品、营养品。

The differential coefficient of the dimension function indispensable to finite element equations and the Daubechies-Galerkin coefficient are given.

并详细推导出在有限元方程中所需的尺度函数的导数和Daubechies-Galerkin有限元方程系数。

In the ever-changing micro-wave world of new and better we now have the indispensable coffee maker grinder.

在不断变化的微波炉世界新的和更好的，我们现在缺少的咖啡壶磨床。

Islamic law is a phenomenon so different from all other forms of law-notw ithstanding,of course,a considerable and inevitable number of coincidence s with one or the other of them as far as subject matter and positive enact ments are concerned-that its study is indispensable in order to appreciate adequately the full range of possible legal phenomena.

伊斯兰法是一种如此不同于所有其它法律形式的现象--毋庸置疑，尽管就其主要内容和有积极意义的法规而言，与其它法律形式中的这种或那种形式存在着相当数量的且不可避免的巧合相似之处--以致于对它进行研究便显得不可或缺，以便充分理解有可能存在的法律现象的全部范围。

The hygienic indexes of Coliform and Escherichia coli are indispensable in the routine detection of food, drug and environmental samples.

大肠菌群和大肠杆菌是食品、药品、环境检测的重要卫生学指标。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。