查询词典 indifferently

To do him more than full justice, I can only say that he acquitted himself but indifferently.

对他已是够仁慈了。我只能说他自称无罪，但他这种做法并不高明。

Adscript: Whole in covering a process, big V shows a kind all the time extremely indifferently manner, outside the world in residing hill greatly like tall person.

后记：整个采访过程中，大V一直表现出一种极其淡然的态度，就像一个深居山中的世外高人。

I read hundreds of web pages, indifferently, rarely stopping to read more than headings or boldface quotes.

我漫不经心地浏览着成千上百的网页，只看些标题或加粗的字体，几乎都不看其他的内容。

The meaner sort are covered with mats which they make of a kind of bulrush, and are also indifferently tight and warm, but not so good as the former....

马萨诸塞州垦区的印第安人的总管戈金，曾在一六七四年这样写道：他们的最好的尖屋用树皮盖顶，干净清爽，紧密而温暖，这些树皮都是在干燥的季节中，从树身上掉下来的，趁树皮还苍翠的时候，用相当重的木材压成巨片。

At suitable intervals there were regular salutes of laughter, which might have been referred indifferently to the last-uttered or the forth-coming jest. We made many a "bran new" theory of life over a thin dish of gruel, which combined the advantages of conviviality with the clear-headedness which philosophy requires.

啊，我们有这等的谈话，隐士和哲学家、还有我说起过的那个老移民，——我们三个，——谈得小屋子扩大了，震动了：我不敢说，这氛围有多少磅的重量压在每一英寸直径的圆弧上；它裂开的缝，以后要塞进多少愚钝才能防止它漏；——幸亏我已经拣到了不少这一类的麻根和填絮了。

Gloria ear lord, I thank you for this bland, indifferently prepared meal and beseech you to ignite some spark of compassion in my coldhearted daughter-in-law, that she might show some shred of mercy to me, her wretched captive.

感谢您赐予我们这些淡而无味，莫不经心做出来的饭，乞求您为我铁石心肠的儿媳点燃一些激情(actually， it should be 同情)的火花使她能对我，她那苦命的囚徒表示一些怜悯。

In face of this "invisible hand ",the god of fate ,all the human struggles are doomed to failure , And fate looks down on the fruitless struggle of all the living things all indifferently with condescendingly .

这只"无形的手"便是作者所要揭示的"命运之神"，人在"命运之神"面前所做的一切挣扎都将归于失败，而命运始终以一种极具优越感的心态冷漠地看着芸芸众生的徒劳与挣扎。

I stood helpless on the origin of the coordinates are far from being lonely hearts Gandhi look for this cross, no choice but to magic of childhood dream reflected in the eyes: That clear, such as Nagareizumi flute; Toru, such as the valley of the French horn;-ming, such as Long month, clarinet; the net, such as Pitan harp ...... There are people today have a passion for playing indifferently surging music, poetic chapters like painting.

我无助地站在这坐标的原点上，极不心甘地审视着这孤独的十字架，童年的梦境无奈地幻映在眼前：那清如流泉的长笛；彻如山谷的圆号；明如朗月的黑管；净如碧潭的竖琴……还有被今天的人们淡漠玩却了的激情澎湃如诗似画的音乐篇章。

Ramsey, on the other hand, maintains that after they had passed through the portion of Phrygia which had been added to the southern part of the province of Galatia (and which could be called indifferently Galatian or Phrygian) they passed to the north because they were forbidden to preach in Asia.

拉姆西，另一方面，坚持认为，他们已通过部分Phrygia已添加到该省南部的加拉提亚（这可称为漠然加拉太或Phrygian ）传递给他们，因为他们是北禁止鼓吹在亚洲。

Psyche and pneuma are used indifferently either for the principle of natural life or for spirit in the strict sense.

心理和灵魂都被用来漠然的原则自然生命或为精神，严格意义上的。

Consumer preference ; fuzzy partial ordering relation ; condorect function

消费者偏好；模糊偏序关系； condorect函数

And she doesn't have a cat, she has a Mexican hairless.

而且她不养猫，她养了一只墨西哥无毛犬。