查询词典 incur

To save ourselves from imaginary, or at any rate problematical, evils, we often incur real suffering.

为了挽救想象之中、或者无论如何只是构成问题的不幸，我们常常惹来真正的痛苦。

In essence, this means that the promisor should receive a benefit for the promise he makes and the promisee , while gaining the benefit of the promise, should relinquish something or incur a detriment.

实质上，这就意味着作出承诺者应该因他所作的承诺而得到好处，而接受承诺者在得到承诺好处的同时，也应该有所舍弃或吃一点儿亏。

The doctrine of consideration requires that the promisor receive a benefit for the promise he makes and the promisee, while gaining the benefit of the promise, relinquish something or incur a detriment.

对价的原则要求允诺者因他所作的承诺而得利，而接受允诺者在从允诺中得利时，也有所舍弃或损失。

There are likely other significant costs that a potential buyer would have to incur in order to re-establish the brand.

有可能其他大量的费用，一个潜在的买方必须承担，以重新建立品牌。

The Court here is telling SCO that it may incur a ruinously huge and lengthy lawsuit, if it really wants one.

法庭曾警告SCO这样会招致毁灭性的冗长的诉讼，除非他们真的想得到这样的结局。

Every detail, every signature, every punctuation mark and every choice of word might incur a great turbulence in international diplomacy.

外交文书的一个细节、一个落款、一个标点、一个用词……都可能引起一场巨大的外交风波。

We decree, moreover, that both those who give and those who receive money in this matter of simony automatically incur the sentence of excommunication, even though their rank be pontifical or cardinalatial.

我们的法令，而且，无论是谁，让那些收受钱财，在这件事的simony自动招致句禁教，即使其职级予以宗座或cardinalatial 。

JkOnTheRun jkontherun thinks that the 770 fits in an unforeseen gap between the PDA as we've known it and handheld computers such as the OQO and the Sony U. It offers just enough features to make it possible to graduate from a small-screen PDA without having to incur the expense and headaches of a handheld computer.

认为 770适合在一个不可预见的差距的PDA ，因为我们已经知道和手持电脑等作为电脑和索尼，美国提供足够的功能，以使人们有可能毕业的从一个小屏幕的PDA ，无须要付出牺牲和头痛的一个掌上电脑。

It is affirmed that in the country where this tendency is most completely realized—where both society and the government are most democratic—the United States—the feeling of the majority, to whom any appearance of a more showy or costly style of living than they can hope to rival is disagreeable, operates as a tolerably effectual sumptuary law, and that in many parts of the Union it is really difficult for a person possessing a very large income, to find any mode of spending it, which will not incur popular disapprobation.

有人肯定说，在这个趋势实现得最称完备即社会和政府二者都最称民主的国度——美国，多数人怀有一种情绪，看见有人过着自己没有希望赛过的铺张讲究的生活就觉得讨厌，这种情绪竟颇象一条有效的关于费用开支的法律在起着作用，使得在合众国中许多地方一个拥有很大收入的人竟难想出一个要花掉这笔收入而不致引起公众非难的方式。

I don't think you really mean to incur the wrath of a Superior Court judge, especially one that can be such a bitch.

我不认为你真的想要惹火一位高级法院的法官，特别是有可能会变成泼妇的一位。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。