查询词典 in writing

Amanda lives "vitally in her illusions" of a past age of jonquils and gentlemen callers; Laura sits in a dream world with her glass collection and old records; Tom seeks adventure in movies and poems' writing; Jim basks in the praises of his high school glory and dreams of a wonderful future.

阿曼达生活在对过去的水仙花和求婚者们接踵而至的鲜活幻想中；罗拉整天与一群玻璃动物待在一起，反复听着父亲留下来的唱片；汤姆在电影和诗歌的创作中寻找刺激，最后他步其父亲后尘，抛弃了可怜的母亲和妹妹，逃离了家乡；吉姆对中学时代的辉煌念念不忘，还整日做着自己的&美国梦&。

This approach to writing is reflected in Ezra Pound's advice to young writers (in his 1937 book The ABC of Reading) to "buy a dictionary and learn the meanings of words" and TS Eliot's response when asked the meaning of the line "Lady, three white leopards sat under a juniper tree in the cool of the day" from Ash Wednesday (1927):"It means 'Lady, three white leopards sat under a juniper tree in the cool of the day'", he replied.

这种做法书面反映在庞德咨询青年作家（在其1937年的美国广播公司的图书阅读），将&购买字典和学习的意义&和艾略特的反应时问的含义线&夫人，三个白豹坐在了Juniper树在凉爽的一天&从圣灰星期三（ 1927年）：&这意味着'夫人，三个白豹坐在了Juniper树在凉爽的一天&，他回答。

In the words of John Kenneth Galbraith, writing in 1961, Boiler-room operators, peddlers of stocks in the imaginary Canadian mines, mutual-fund managers whose genius and imagination are unconstrained by integrity, as well as less exotic larcenists, should read about Kreuger.

John Kenneth Galbraith 在1961年写到，电话欺诈的销售员，兜售不存在的加拿大矿坑股票的推销员，才华横溢富有想象力又不受良心约束的共同基金经理，甚至越来越本土化的窃贼，都应该研究一下 Kreuger 。

In the words of John Kenneth Galbraith, writing in 1961, Boiler-room operators, peddlers of stocks in the imaginary Canadian mines, mutual-fund managers whose genius and imagination are unconstrained by integrity, as well as less exotic larcenists, should read about Kreuger.

约翰-加尔布雷斯John Kenneth Galbraith在1961年写到，电话欺诈的销售员，兜售不存在的加拿大矿坑股票的推销员，才华横溢富有想象力又不受良心约束的共同基金经理，甚至越来越本土化的窃贼，都应该研究一下Kreuger。

In addition, the interview reveals Zhang's experience in literarily transcending herself through omnivorous reading and her explanation on why she favors the narrative mode of "a tale of two countries" in her own writing.

最后，访谈表现了张翎具有丰富的英语原著阅读经验，在此基础上，她对国际性离散文学、高行健与诺贝尔文学奖，以及大陆文坛提出了发人深思的一家之言。

Akkadian scribes wrote the language using cuneiform script, an earlier writing system devised by the Sumerians using wedge-shaped signs pressed in wet clay that in Akkadian could represent either Sumerian logograms (i.e. picture-based characters as in Chinese), Sumerian syllables, Akkadian syllables, and phonetic complements.

阿卡德的抄写员用楔形文字的字体来记录，是一种源自苏美尔人的较早期的书写体系，是把楔形的符号印入湿润的粘土上，这样阿卡德语就可以表现为四者其一：苏美尔语的语标符号（也就是以图画为基础的字符，就像中国文字一样）；苏美尔语的音节；阿卡德语的音节；还有文字的声旁。

This time I returned to Hong Kong to shoot "A Dream Named Desire II" and could spend more time in Hong Kongto put the songs that I had written in the past few years in order. The day before yesterday, I finally finished my part of writing songs. I can now pick the songs and send them to the lyricists. I want to release my new album as soon as possible. I want to release a Cantonese album as well since I have not done it for a long time.

今次回来拍&美丽传说2&，可以有长时间在香港，将我这几年写的歌整理好，前天终於做好写歌的部份，现在要拣歌，拿去填歌词，希望尽快出碟，出一张广东碟，因为我很久没有出广东碟。

Although David Maister is writing in the context of working in professional service firms, I believe most of his wisdoms are equally applicable in other industries as well, as long as there are seniors and juniors in a firm.

David Maister基本上是在写咨询公司的事情，但是我相信他的大部分真知灼见在其它行业一样适用--只要在公司里有领导和被领导者。

Writing poetry strengthens your reasoning and in so doing, your comprehension in just what that author means when he claims, all was mimsy in the borogroves. Best of all, it's a free exchange of ideas..

诗歌写作增强你的理性思维，而在加强理性思维的过程中，你理解了作者声称的意图，最棒的是，这是一种自由的思想交流。

Underuse, overuse, wrong use and monotonous use of linking words. The four kinds of problems can be analyzed in greater detail. For example, underuse of linking words includes lack of linking words between clauses, between sentences, and between paragraphs; overuse of linking words consists of overuse of and, overuse of compound sentences, overuse of linking words in paragraph, and others; wrong use of linking words concern wrong use of linking words similar in form while different in meaning, wrong writing of linking words; wrong use of linking words because of wrongly understanding the logic relation between the linked parts, and others.

少用连接词语又分为分句与分句之间缺乏连接词语、句子与句子之间缺乏连接词语和段落与段落之间缺乏连接词语；滥用连接词语又分为滥用and、滥用复合句、语段中滥用连接词语和其它滥用连接词语的情况；错误使用连接词语又分为想当然使用意思或形式相近的连接词语、理解正确但记忆模糊造成连接词语书写错误、错误理解被连接成分之间的逻辑关系而错误使用连接词语以及其它错误使用连接词语的情况；连接词语单调的结论是通过对统计数据进行分析得出来的。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。