查询词典 in the spotlight

We haveour own intelligent property rights. Among them our spotlight is one of our typical products. It's the first time that the image illumination technology is used on the spotlight in the world. The reachable distance is raised 2-3 times, its beam of light angle is raised 5-6 times, and much power and energyis saved and illumination well-distributed. There is little color difference, comet difference and color difference for a point. Our spotlight can represent the latest technology of the same products in contemporary age and is granted national invention patent and national new practical patent.

拥有多项自主知识产权，其中便携式远程电脑搜索信号照明灯是世界上首次将成象抛射技术用在探照灯上，它使照明距离提高2—3倍，使主光轴光束角提高5—6倍，省电节能，照度均匀，色差、慧差、位色差极小，可代表当代同类产品之最新技术。

Retake spotlight The housing market retakes the spotlight on Wall Street today with the latest look at pending home sales for September .

随着九月份待售房屋最新销售量的发布，今天住房市场再次成为华尔街的焦点。

It was a rare moment: Barack Obama, caught off guard by a ten-year-old boy while in the public spotlight.

昨晚，美国总统在新奥尔良市镇大会上请大家提问时，男孩发问道："为什么人们讨厌你呢？"

The study of aetiology has always been the spotlight and core value ofcriminology.

研究犯罪的起因，一直是犯罪学的闪光点暨价值所在。

Thrust into the spotlight at 10 years old, Alanis was cast in the children's television variety show You Can't Do That on Television.

她10岁时就被推到了聚光灯下，演出一个名叫《你不能在电视里干这件事》的儿童电视综艺节目。

President Alarcon, it is a great honor to have you on our program In the Spotlight.

非常高兴您能到我们的节目来。

He said one purpose of the Armitage mission will be to keep the heat, and the spotlight, on the Damascus government.

他说，阿米蒂奇此行的一个目的就是继续向大马士革政府施加压力，使它成为人们关注的对象。

So, as western hegemony is challenged the media and western-funded INGOs in the guise of universal defenders of human rights turn the spotlight on those who are responsible for eroding western supremacy instead of the much-needed introspection that would show their governments are hardly an attar of roses.

因此，在西方霸权受到挑战之时，媒体及西方资助的国际非政府组织以捍卫普世人权为借口，把注意力引到那些侵蚀西方霸权的人身上，而不是进行自省。

German Chancellor Angela Merkel, her husband Joachim Sauer and his son Daniel, had the media spotlight shone heavily on them when they arrived in Bayreuth for the opening of the Richard Wagner Opera Festival last weekend in one of the family's rare joint public appearances.

德国"第一家庭"很少在公众场合一起露面，因此德国总理默克尔和丈夫约阿希姆·绍尔及继子丹尼尔·绍尔上周末一同出席拜伊罗特著名的理查德·瓦格纳音乐节时，引起媒体极大关注。

Spotlight: Happy birthday to Warren Beatty, 70 years old today.

焦点：沃伦。贝蒂，70岁生日快乐。

You can get the best service in the first-class cabin, but you pay for it.

在头等舱可以得到最好的服务，但那是你付钱买来的。

It will make the characters of ethnical and local culture eliminated. On the other hand, this tendency stimulates the arousal of the selfconsciousness of ethnical and local culture. The selfconsciousness comes from the recognition, that is the global culture be a combination of kinds of local culture, not a one kind of culture.

民族和地区&的概念从来就是与&全球的概念相伴的，人类文化的全球化趋势同时也促进了民族性和地区性文化意志的勃兴和加强，它们构成了多种文化并存的全球文化体系中的有机组成部分。