查询词典 in the course of

In this season of romance and dream, an unknown stream of consciousness has often manifested itself in the course of my life and creation.

在这浪漫多梦的季节里，一种莫明的意识流形态常常伴随著我的生活和艺术创作过程。

However, through the superficies of flourishing development, we can still discover a lot of problems in the course of its internal operation, especially in similar industrial orientation, which results in a vicious competition lead to industrial decentralization and industrial structure disordered.

本文所要进行研究的主体就是这种在政府规划下，在一定区域内形成集聚，共享基础设施和服务，但企业之间产业关联性较弱，还未形成良好的分工与协作，集聚经济尚未形成的企业群体。

Cell proliferation-promoting and collagenic supersession play an essential role not normally in the course of healing in wound.

在创伤愈合过程中细胞的增殖和胶原代谢失常起着至关重要的作用。

The tearoom game in the course of two weeks in one restroom in the small city of Mans eld, Ohio, what does this suggest as

事实上，当近来关於爱滋病感染个案的数字不断上升之际，《鱼塘茶房》别有一番警世意义。

In the course of my work, I once heard this little joke: A woman swathed in furs was pushing her teen-age son in a wheelchair.

在工作过程中，我曾听到过这么一个小笑话：一个裹着毛皮衣服的女人推着她那坐在轮椅里的十几岁的儿子。

However, BOT way should pay attention to some questions in the course of environmental project operation, if the government, as how should the persons who supervise and agreement party make a reservation, the administration excellent benefit right in the general administrative contract is suitable in BOT agreement of licensing ; And contract law proclaimed in writing government that forbid cant tender guarantee for enterprise conflict of having to project commitment that Company make; Build environmental project how issue is it reach of both sides equilibrium of interests to bear risk by way of BOT, how to evade to make the environmental project benefit greatest etc..

但是，BOT方式在环境工程运作过程中要注意一些问题，如政府作为监管者和协议当事人该如何定位，一般行政合同中的行政优益权在BOT特许协议中是否适用；对项目公司做出的承诺与合同法上明文禁止的政府不得为企业提供担保有无冲突；以BOT方式建设环境工程中的风险问题如何承担才能达到双方利益的均衡，如何规避才能使环境工程效益最大等等。

In daily life and work, we often use timing control, such as Kuo Yin in the course of time and exposure.

在日常生活和工作中，我们常常用到定时控制，如扩印过程中的曝光定时等。

Serious psychological problems exist in tuberculous patents, it is necessary to develop psychotherapy in the course of treatment.

结核病患者存在严重的心理问题，在治疗过程中开展心理治疗是十分必要的。

Serious psychological problems exist in tuberculous patents,it is necessary to develop psychotherapy in the course of trcatment.

结核病患者存在严重的心理问题，在治疗过程中开展心理治疗是十分必要的。

The exterior of root system of Melilotodes in adult period mostly covers a flat thick"velamen"in the course of growth and development. The polysaccharide in the interior of root system lies in secondary phloem and secondary xylem and xylem ray ,which distributes uniformity.

在生长发育过程中，生长5年的扁蓿豆成株大部分根系外面覆盖了一层厚厚的"根被"，其根系内部多糖存在于次生韧皮部和次生木质部及木质射线中，颗粒在细胞中分布较均匀。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。