查询词典 in favor of

In the summer of 1992, as television and print media finally brought the horror of a Serb-run detention camp in northern Bosnia home to Europeans and Americans, I spoke out in favor of NATO air strikes with U.S.

1992年夏天，电视和平面媒体终于还是披露了塞族人在波斯尼亚北部设立拘留营的情况，使欧洲人和美国人了解了个中状况。

But a number of anthropologists in the early 1900s also rejected the particularist theory of culture in favor of diffusionism.

摩根在他的著作中试图展示社会进程中文化在所有方面发生的变化。

But a number of anthropologists in the early 1900 s also rejected the particularist theory of culture in favor of diffusionism.

一些人几乎将每一个重要的文化成就归功于少数某些人，特别是天才的发明，之后，发明传播到其它文化中去，这就是扩散主义者的观点。

This passage exemplifies the prevailing approach among the British judiciary: the whole issue in the case is gently and deftly translated into the language of proportionality and balance - and who would argue against this, in favor of disproportionally or imbalance?

这段话反映了当前中英司法的方法：在整个案件的问题是温和及灵巧地翻译成比例性和平衡的语言-会说，谁反对这一点，赞成或特别严重失衡？

In the first place, divest yourself of all bias in favor of novelty and singularity of opinion.

首先，摆脱一切追求新奇和独特观点的偏见。

Beginning in the second period, but most noticeably in the third, he increasingly abandoned direct statement in favor of frequent double negatives, and complex descriptive imagery.

创作中期开始，他就渐渐放弃了直陈，常用双重否定，辅以复杂的意象描述，在创作晚期，这种风格尤为突出。

I saw six Peking operas and two ballets in my life and all of them are classics—that's too good to be true. My experience tells me that if you come across an argument that is dubiously in favor of you, it must be a lie for you to fool yourself with.

根据我的人生经验，假如你遇到一种可疑的说法，这种说法对自己又过于有利，这种说法准不对，因为它是编出来自己骗自己的。

Entreaty in favor of another, especially a prayer or petition to God in behalf of another.

求情为他人请求，特别是为他人向上帝祈祷或祈求

Faure inherited the tradition of the French Culture basically, and innovated bravely in the use of Debugging and Harmony, which was in favor of the arrival of Imp...

福雷与德彪西先后为象征派诗人魏尔伦的诗歌《月光》谱曲，分别写于1882年和1892年，虽然创作年代很接近，但却有着截然不同的创作风格。

On Thursday, US District Court Judge David Folsom granted an injunction in favor of TiVo's claim-barring further sale of the boxes and ordering Echostar to disable the DVR function in all its units within thirty days.

对周四，美国地方法院法官大卫福尔松获得禁制令，有利于TiVo公司的索赔，禁止进一步销售的箱子及订购EchoStar公司禁用的DVR功能，在其所有单位三十天。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。