查询词典 import

Note: Any company who wishes to import as well as conduct wholesale dealing of CPM products must apply for both Import Licence and Wholesale Dealer's Licence.

任何批发中成药产品给他人作为转售用途的公司。注：任何打算同时经营进口及批发生意的公司必须申请进口商执照及批发商执照。

Part B. introduce the types of the financial under letter of credit: pacing loan, export negotiation, draft discount under export letter of credit; quota of issuing letter of credit,, trust receipt, import trust receipt loan, guarantee for picking up goods under import letter of credit; the finance under standby letter of credit.

第二部分概要介绍了信用证项下融资的主要类型：对出口商融资的打包放款、出口押汇、信用证项下的汇票贴现、福费廷等；对进口商融资的开证额度、信托收据、进口押汇、担保提货方式等；另外，介绍了备用信用证融资。

The import security includes: import L/C deposits, documents of title under B/L, trust receipt .Export security includes: pledged by export shipping documents ,foreign bank or factors payment guarantee and traditional third party assure, pledge or mortagage.

其中进口贸易融资产品担保方式包括：保证金、以提单等货权凭证担保及信托收据担保等方式；出口贸易融资产品担保方式包括：以出口单据质押担保、以国外银行或包买商付款承诺担保、及传统第三方保证、抵押、质押等担保方式。

Catalogue of Goods Subject to Import License Administration and License-Issuing Catalogue in Grades of Import License Administration are published by Ministry of Commerce in the form of announcement.

进口许可证管理货物目录》和《进口许可证管理分级发证目录》由商务部以公告形式发布。

During 1992-1995, the listeriosis is found in cheese and meat in France, and from 2001, our import quality check institute regularly check import food produce, many times they checked out listeriosis and salmonella in the meat produce from more than 20 international food production company of American, Canada, France, English, Belgium and Denmark, such as in pig kidney, pig stomach, pig ear, and chop/short rib.

1992-1995年法国出产的奶酪及猪肉中发现李斯特菌，2001年11月以来，我国质检部门多次从美国、加拿大、法国、爱尔兰、比利时、丹麦等二十多家肉类加工厂进口的猪腰、猪肚、猪耳、小排等三十多批近千吨猪副产品中检出单增李斯特菌、沙门氏菌等致病菌。

This paper analyzes both wood supply from commodity limber, peasant wood, artificial board and import lumber and demand from main building industry, peasant wood, firewood, export wood. It collect the data of log, converted timber, plywood, fiberboard, shaving board, paper and cardboard, paper pulp and wastepaper output, import and export volume from 2000 to 2005, forming the quantitative result. At last it analyses the cause that wood supply and demand breach produces and gives resolving method.

本研究对木材市场的商品材、农民自用材、人造板和进口材的供给分析以及对木材市场的主要工业建筑业用材、农民自用材和薪炭材和出口材的需求分析，并收集2000~2005年间原木、锯材、胶合板、纤维板、刨花板、纸及纸板、纸浆和废纸产量、进口量以及出口量数据，按照经验比例折算成原木量，得出各年度木材需求总量的定量分析结果，最后分析了木材供需缺口产生的原因和采取的对策。

Large import and domestic famous equipment (such as used in the production of steel door is Canada import computer control bending machine no damage spot welding used in wood door production precision pushing bench saw automatic planer etc.) and a high quality professional production technical team and after-sales team.

大量进口及国产名优设备（如用于钢质门生产的有加拿大进口电脑控制折弯机、无损伤点焊机等，运用于木质门生产有精密推台锯、四面刨等）和一支高素质专业生产技术队伍和售后队伍。

The company's main product of natural base oil, rosemary oil and other natural essential oils in a variety of base oil can be 12,000 tons in production and marketing, rosemary oil, more than 200 tons, has become the domestic cosmetics, medicines, food spices and raw materials import and export enterprises 1, but also Hong Kong's major natural fragrance oil, base oil import and export companies.

公司主营产品天然基础油、迷迭香油及其他各种天然香料油中基础油可年产销12000吨，迷迭香油200多吨，已成为国内化妆品，药品，食品香料及原料的进出口企业之一，也是香港主要的天然香料精油、基础油进出口公司。

Differential pressure control point of control: heating pipe network because of distance, signal transmission is not easy to achieve, or achieve a higher cost, the use of calculated values converted to the main circulating pump import and export; or in the pressure control point for backwater install pressure gauge, pressure gauge reference value to adjust the import and export of the main circulating pump pressure.

压差控制点处压差的控制：由于供热管网距离较远，信号传输不易实现或实现成本较高，采用计算值折算到主循环泵进出口；或在压差控制点供回水管安装压力表，参考压力表数值调整主循环泵进出口的压差。

The Chinese government should abolish the ban of imports of clotting factors, and should immediately import a large volume of clotting factor products. This will give Chinese haemophiliacs more options, and complement the shortage of domestic clotting factor production. In 1986, the Ministry of Health issued a circular to prohibit the import of Factor VIII and similar blood products to prevent the inflow of HIV/AIDS and other diseases.

我国政府应解除禁止进口国外凝血因子的政策，尽快引进国外的凝血因子制品，为血友病患者提供更多的选择余地，以弥补国内凝血因子产品供不应求的情况。1986年1月30日，卫生部发布《关于禁止进口Ⅷ因子等血液制品的通告》目的是阻止进口血液制品将艾滋病等传染病带入中国。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。