查询词典 implicated

The civil code of China is implicated by many factors.

中国未来民法典的品格形成会受到诸多因素的影响。

The codefendants includes accomplice who is handled in same procedure or in different procedure , and implicated offender The confession of codefendant shall be regarded as .

实质的共同被告包括同案处理和非同案处理的共犯，牵连犯，他们的供述应作为被告口供处理，当前的司法解释将其作为证人证言是不妥当的。

NAD+ is a known cofactor of SIRT1, which plays an important role in numerous physiological processes, including differentiation of skeletal muscle cells, and has been implicated in regulation of lifespan and aging.

已知NAD+是SIRT1 的一种辅助因子，后者在众多生理过程中扮演着一个重要的角色，包括骨骼肌细胞的分化，而且还牵扯到了寿命和衰老的调整。

The ozone is harmful in itself and is also implicated in a highly complex series of continuing reactions.

臭氧本身是有害的，其与一系列高度复杂的连锁反应亦有关联。

For in a manner all things are implicated with one another, and all in this way are friendly to one another; for one thing comes in order after another, and this is by virtue of the active movement and mutual conspiration and the unity of the substance.

经常想一想宇宙间所有事物的相互联系，以及事物间的相互联系，在某种意义上，所有事物都是相互关联的，相互关联的事物相互友善，因为事物相继出现，这依赖于事物主动的运动和相互间的协作，以及事物的统一性。

Cardiac myocyte hypertrophy and apoptosis have been implicated in the loss of contractile function during heart failure.

心力衰竭时心肌细胞肥大和凋亡时心脏的收缩功能下降。

We found some damning evidence that implicated both of them.

我们找到一些牵连他们二人的确凿罪证。

He is implicated in the scheme to defraud the government.

他卷入了这起欺骗政府的阴谋。

Desensitization has been implicated as one of the possible molecular mechanism underlying opioid tolerance and dependence.

阿片受体的脱敏被认为是机体对阿片类药物产生耐受性和成瘾性的分子机制之一。

Previous studies in animals implicated changes in the state of a portion of the brainstem, called the locus ceruleus, in shifts from distractible to attentive states.

之前的动物实验发现脑干的一部分，叫做locus ceruleus，的状态会随着注意分散到注意集中而改变。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。