查询词典 impale

Their extraordinary isolation has created some of the most curious, surprising and precarious examples of life found anywhere on Earth; from giant crabs that tear open coconuts, to flesh-eating caterpillars that impale their prey on dagger-like claws.

它们非同的隔绝产生了地球上其它地方所没有的一些最稀奇、惊人和不安定的生存例子，从撕扯掉椰子的大蟹，到把猎物钉在匕首般爪子上食肉毛虫。

Make lots of spearheads and then get people to impale themselves.

&制造了大量的先头部队然后让人们自己陷入其中。&

Instead of bombs, says Mr Tobaccowala, advertisers now "make lots of spearheads and then get people to impale themselves."

这就不像是轰炸了，Tobaccowala比喻道现在广告主们像是&派出自己的队伍，等着别人自己来送死。&

By contrast, the new advertising models based on internet technologies amount to innovation. Instead of bombs, says Mr Tobaccowala, advertisers now "make lots of spearheads and then get people to impale themselves."

相反地，建立在网络技术也就是创新基础上的新型广告模式取代了原先的，Tobaccowala说，现在广告主&制造了大量的先头部队然后让人们自己陷入其中。&

By contrast, the new advertising models based on internet technologies amount to innovation. Instead of bombs, says Mr Tobaccowala, advertisers now "make lots of spearheads and then get people to impale themselves."

相反地，建立在网络技术也就是创新基础上的新型广告模式取代了原先的炸弹，Tobaccowala说，现在广告主&制造了大量的先头部队然后让人们自己陷入其中。&

Wooden stake, come, impale my heart .

木桩，来，刺穿我的心脏

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。