查询词典 imminently

An important test case will be the imminently expected deal for Kosmos, a small exploration company with a stake in the Jubilee field off the coast of Ghana, which holds an estimated 1.2bn barrels of oil.

一个重要的检验，将是预期很快就要明朗的Kosmos交易，这是一家小型勘探公司，在加纳海岸外估计储量为12亿桶的Jubilee油田拥有股份。

"The arid lands of southwestern North America will imminently become even more arid as a result of human-induced climate change just at the time that population growth is increasing demand for water, most of which is still used by agriculture," said Richard Seager, senior research scientist at the Lamont-Doherty Earth Observatory and one of the lead authors of the study.

观测站资深科学家也是该研究主导者之一西格表示：「北美西南的不毛地区势必会因为人类引发的气候变迁而更乾燥，正巧人口成长也增加用水需求。水主要还是供应农业使用。

I could not picture a father treating a dying child as tyrannically and wickedly as I afterwards learned Heathcliff had treated him, to compel this apparent eagerness: his efforts redoubling the more imminently his avaricious and unfeeling plans were threatened with defeat by death

我不能想象做父亲的对待快死的儿子会像我后来知道的希刺克厉夫那样暴虐地、恶毒地对待他，他一想到他那贪婪无情的计划马上就会受死亡的威胁而遭到失败，他的努力就更加迫切了。

Just last fall he seemed imminently beatable.

就在去年秋天，他似乎还不堪一击。

How to ensure this new structure to be in elastic state under frequent earthqu ake, be mendable under design earthquake and not collapse under infrequent earthquake, especially the last item, is the problem to be solved imminently in engineering field. Center around this problem, 5 aspects of investigation are carried out as following:(1) The experiment of seismic performance of ASCCs in this new frame structure has not been reported, in order to study this problem, 9 ASCC specimens with shear steel plate are tested subjected to the horizontal low cyclic loading, in which, the shear span ratio is 3 and axial compression ratio is different. The hysteretic curves of 9 specimens are obtained. The seismic performance indexes such as energy dissipation, stiffness degradation, strength degradation, skeleton curves and ductility of this kind of column are acquired, and the seismic fortification measures including ultimate values of axial compression ratio under different seismic degree are suggested.

1新型框架结构中所采用的角钢混凝土柱抗震性能的试验研究尚未见报道，针对这一问题，本文进行了9根剪跨比为3、不同轴压比、采用钢板箍的角钢混凝土柱在水平低周反复荷载作用下的试验研究，获得了9根试验柱的滞回曲线，考察了该类柱的耗能、刚度退化、抗力衰减、骨架曲线及延性等抗震性能指标，建议了角钢混凝土柱在不同抗震等级下的轴压比限值等抗震构造措施。

However, these pagodas had experienced many vicissitudes of life, suffered much artificial and natural breakages such as war, earthquake, weathering, so, majority of them are need to be repaired and strengthened imminently.

现存的古塔不仅具有宝贵的文物价值，也具有极高的旅游观光价值。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。