查询词典 immaterial assets

Because of the operation of creative culture industry, the space is reactivated and attempted to form a new cultural environment, which is both concrete and immaterial culture assets. This kind of culture creation is not only a need of life but also an art of life.

藉由创意文化产业的操作将空间再度活化，这种文化创造是一种生活需求，也是一种生活艺术，其根本在尝试塑造一个新的人文环境，可说是一种兼具有形与无形的文化资产。

This system overemphasizes on acquiring and maintaining companys short-term financial result, but almost not involve immaterial and intelligent assets that are very important for the company to succeed in the competitive environment. The old system is disobedient with the new facts that company is facing on the global competition and the management is shifting to strategic orientation, so some measures must be taken on the traditional system to make it adapt to the new complexion.

这一系统过分重视取得和维持企业短期财务结果，而对当今企业在激烈竞争环境中获得成功起着举足轻重作用的无形资产和智力资产的确认、计量、记录、报告方面显得很不充分，这与信息时代企业面临全球化的竞争，企业管理趋向战略化的新形势相违背，因此急需对传统的企业效绩评价系统进行改进。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。