查询词典 imitating

This mural at the Cafe Trompe L'oeil, San Jose , California , is entitled "Art Imitating Life Imitating Art Imitating Life".

这壁画咖啡馆trompe欧莱雅眼睛，加利福尼亚州圣何塞市，题为&艺术人生相互摹仿&。

This mural at the Cafe Trompe L'oeil, San Jose , California , is entitled "Art Imitating Life Imitating Art Imitating Life".

加利福尼亚州，圣何塞市，题为&艺术人生相互摹仿&。

According to the direct or indirect method of being influenced, Taoistic poems can be divided into two categories correspondingly. Those poems influenced directly by Taoism includes intercourse eulogy between poets and priests, and depressed Taoist landscape poems. Those poems influenced indirectly by Taoism includes poems imitating placid style and autarkic reclusion of Tao Yuanming, poems imitating unrestricted style and fairyism of Li Bai and Li He, and poems admiring Taoist inclusion and deity's immortality.

这些诗从影响方式可分为受道教直接影响的诗歌与受道教间接影响的诗歌，前一类型包括两种：一为诗人与道士之间的赞美式的酬唱赠答诗，二为带有沉重思绪的游宫观山水诗；后一类型包括三种，一为学陶渊明的冲淡诗风和躬耕隐居的诗歌，二为学李白、李贺的自由张扬与具有神仙思想的诗歌，三为羡慕道徒隐居和飞升成仙的慕道诗。

The new developed products such as module power supplies imitating Vicor power supply, thick film power supplies imitating Interpoint and HT 16 model high accuracy operational amplifier have met the needs of some markets. Therefore, the market competitiveness has greatly been promoted.

最新研制成功的仿Vicor模块电源、仿Interpoint厚膜化电源和HT16高精度运算放大器满足了一定的市场需求也大大提升了企业市场竞争能力。

Methods: Under X-ray imitating the tubal catheterizing process in TV-GIFT and according to the fluroscopy metal catheter wire displayed and contrast medium injected to judge if the catheterization being successful. A KJITS-5000 catheter system was used in 21 sterility patients. The success rate of catheterization and the judgement criteria in imitating group were compared with those in 30 cases of TV-GIFT(TV-GIFT group).

采用KJITS-5000导管对不孕症21例，在X线透视下模拟TV-GIFT输卵管插管过程，根据荧屏显示金属导丝及注入造影剂判断插管是否成功，并与30例TV-GIFT中的判断指标及插管成功率进行比较。

For the sake of researching and certificating the function of designed numeral control more expediently on theories, and according to the actual control system model, a computer imitating method is designed based on the imitating of numeral controller which is designed by Dalin, and then, emulation starts on the correspond computer simulating model.

为在理论上更方便地研究并验证数字控制器的性能，以大林算法设计的数字控制器的仿真为例，基于实际的控制系统模型搭建相应的计算机仿真模型，然后进行仿真。

I am imitating Aerobics teacher's action,doing what she is doing.

我模仿健美操老师的动作，她做什么我做什么。

When I am imitating my aerobics teacher,I do what she do.

我模仿健美操老师的动作，她做什么我做什么。

These works aggrandize the juncture between traditional Chinese architecture and contemporary society by playfully imitating many current social phenomena.

不过这一实验性艺术工程已完全剥离了建筑学的科学性范畴，从而进入到社会学及人性关怀的广阔天地。

The lines quoted from Yeats referred to Byzantium, which is very close to Alexandria; and in a sense this imitation of imitating is a superior sort of Alexandrianism.

上引叶芝的诗句指的是拜占庭，离亚历山大城非常近；在某种意义上这种对模仿的模仿乃是亚历山大主义的高级类型。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！