查询词典 illuminates

Jesus illuminates, But I say to you that every one who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.

耶稣说明，但我向你保证，每个人看女人lustfully已经与她犯通奸在他心中。

The day's last light illuminates the boats and tents of narwhal hunters on Greenland's Kangerluk Fjord.

日落的太阳照亮了那些艇和帐篷的独角鲸猎人在格陵兰的Kangerluk峡湾。

Photo of the Day June 05, 2008 Boats at Sunset, Kangerluk Fjord, Greenland, 2006 Photograph by David McLain The day's last light illuminates the boats and tents of narwhal hunters on Greenland's Kangerluk Fjord.

意译：艇群在日落，Kangerluk 峡湾，格陵兰，2006年。日落的太阳照亮了那些艇和帐篷的独角鲸猎人在格陵兰的Kangerluk峡湾。

Once night comes,NightCrystal illuminates only for the ones who are conscious of love and niceness...

只在夜里发光的石头，夜色中只为那些察觉到爱和美的人绽放光彩。。。

Twilight Turtles shell illuminates like a nightlight to help ease children's fear of the dark.

催眠龟壳发亮像一个nightlight ，以助纾缓儿童的恐惧黑暗。

The centre of the composition is the powerful, almost mystical and diffuse representation of the sun, which illuminates the scene with a strange, oneiric range of green and pink shades.

如果列表没有提供您显示器分辨率纸，可下载Google提供的picasa2，然后下载较大尺寸的桌布，使用Picasa的「设为桌面」功能，这样生成的桌布完全针对您的桌面大小，不会变形或者留有黑边。

It is observe-d that the round moon illuminates the ancient and modern parnassus, and it becomes attached to the Chinese poetry .

可以说，那一轮千秋明月照彻了诗坛古今，与中国古代诗词结下了不解之缘。

The innovation of the article lies in:(1)gives the evolution process of decision model a systematic pectination, illuminates the internal logic and regularity of all kinds of decision models, and points out the limitation of each kind of decision model in the information age.(2)on basis of analyzing the evolution of the relation between several main decision models, elucidates an enterprise decision model ITDMM creatively which adapts the information age on all the aspects of decision models such as the main body of decision, procedure, method, internal environment and so on.

本文的创新之处在于：（1）系统梳理了决策模式的演进过程，阐释了决策模式的内在逻辑性和规律性，并指出各种决策模式在信息化时代所具有的局限性；（2）在分析几种主要决策模式之间关系演变的基础上，创新性地阐发了信息化时代ITDMM企业决策模式——从决策的主体、决策的程序、决策的方法和决策的内部环境等各个方面适应信息化时代的企业决策模式。

The eighth chapter begins with discussion and empirical demonstration of Chinese benchmark rate, simulates and regresses the benchmark yield curve of Chinese bond according to the latest data, reviews factors having influence on Chinese benchmark yield curve through principal components analysis, illuminates the inescapability of regulation of Chinese bond yield structure through the comparative study on American bond yield curves with different terms.

第八章开始是对我国的基准利率进行探讨和实证分析，接着根据最新的数据来模拟和回归出我国国债的基准收益曲线，在此基础上运用主成分分析法考察了影响我国基准收益曲线的因素，并通过对美国不同期限国债收益率曲线的比较研究，来说明我国国债收益率结构的调整具有不可避免性。

ABSTRACT: In order to establish the reliability model of long pipeline and rope, which is capable of reflecting the correlativity between virtual components, the present paper illuminates the segment partition principle of long pipeline and rope continuity system, relationship between sizes of virtual segments and features of flaw distribution, distribution of segment intensity, the failure correlativity among components, relationships of segment sizes, relationships between distribution of system intensity and that of segment intensity and so on.

为了建立能反映虚拟的"元件"间失效相关性的长管道或缆绳的可靠性模型，论述了管道、缆绳类连续系统的单元化原则，虚拟单元的尺寸与缺陷分布特征的关系，单元强度分布及单元间的失效相关性与单元尺度的关系，系统强度分布与单元强度分布的关系等。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。