查询词典 illegible

"The postage certificates which are contaminate d, incomplete or illegible due to fading or discolouring, and stamp patterns cut from stamped envelopes, stamped postcards and stamped aerogrammes shall not be used."

污染、残缺或者褪色、变色，难以辨认的；从邮资信封、邮资明信片、邮资邮简上剪下的邮票图案。

"The postage certificates which are contaminated, incomplete or illegible due to fading or discolouring, and stamp patterns cut from stamped envelopes, stamped postcard s and stamped aerogrammes shall not be used."

污染、残缺或者褪色、变色，难以辨认的；从邮资信封、邮资明信片、邮资邮简上剪下的邮票图案。

"The postage certificates which are contaminated, incomplete or illegible due to fading or discolouring, and stamp patterns cut from stamped envelopes, stamped postcards and stamped aerogrammes shall not be used."

污染、残缺或者褪色、变色，难以辨认的；从邮资信封、邮资明信片、邮资邮简上剪下的邮票图案。

The first page of the manuscript, which had previously proved illegible, revealed some of its secrets. The X-ray imaging showed its contents, including the name of the scribe who overwrote the parchment with religious text.

原来被认为是难以解读的前几页手稿透露出它们的秘密。X射线图像展示了手稿的内容，包括书写宗教祷文的作者的名字。

"Mommy, make your pen go ALL the way along the page," she orders, scooting it along and making my thoughts an illegible mess of ink.

&妈妈，让您的笔去所有的方式，沿页，&她命令， scooting它一直和我的想法是一个难以辨认的一塌糊涂的油墨。

Then two locks on the staggered so entangled with, was snow and rain wind and frost erosion traces were iron-stained, illegible.

于是两把锁就这么纠缠交错着，被雪雨风霜腐蚀得铁迹斑斑，字迹模糊。

As observed by critic Jia Fangzhou, these are semblances of characters; being illegible and unable to be pronounced, they are but structures resembling Chinese characters, or visual images with features of Chinese characters.

正如评论家贾方舟先生所指出的，这是一些似是而非的文字，它们既读不出字音，也辨不出字义，而只是一种与中国文字相类似的形体结构，或者说只是一种具有汉字结构特征的视觉形象。

As observed by critic JiaFangzhou, these are semblances of characters; being illegible andunable to be pronounced, they are but structures resembling Chinesecharacters, or visual images with features of Chinese characters.

正如评论家贾方舟先生所指出的，这是一些似是而非的文字，它们既读不出字音，也辨不出字义，而只是一种与中国文字相类似的形体结构，或者说只是一种具有汉字结构特征的视觉形象。

The insoles are stamped '28 1/2', and a square leather label sewn to the outer pull-on strap of each boot reads '28 1/2 4' with an illegible stamp in ink below.

该鞋垫是盖上'28 1 / 2'和一个正方形皮革缝制的标签外拉带在启动每个读取'28难以辨认的邮票墨低于1 / 2与1 4'。

Illegible or wrong size on shoe box.

模糊或错误的尺码在鞋盒上

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。