查询词典 hypothesis

Definite conclusion that there is no aluminiferous medium having the physical character assumed in the hypothesis.

英语中大量使用名词化结构可以缩短句子长度，翻译成汉语不宜套用英语的这种模式，而是需要根据汉语的习惯表达作变通处理，否则文句会非常生硬。

To test this hypothesis we studied 4 specimens of the giant Chinese Salamanders, Andrias davidianus, under controlled laboratory conditions.

为了检验这一假说，作者对实验室严格控制的条件下的4只中国大鲵进行了观察。

Above findings conform to antecedently hypothesis. teacher beliefs less affect teacher coping with teacher-student conflicts.

至於教师教育信念的部分，结果发现对教师处理师生冲突的过程影响并不高。

The aquatic-ape hypothesis suggests that six million to eight million years ago apelike ancestors of modern humans had a semiaquatic lifestyle based on foraging for food in shallow waters.

水栖猿假说表明6百万或8百万年前现代人类祖先类人猿靠在浅水里寻找食物为生过着半水生生活。

Taken together, the findings provide support for the hypothesis that anatomical differences affecting gait existed among our earliest apelike ancestors, and that these differences provided the genetic variation which natural selection could act on when changes in the environment gave bipeds an advantage over quadrupeds.

第六段告诉了我们研究的两个假设：一种假设：猿人祖先在解剖学意义上存在着差异，这一差异影响了它们的步态；另一种假设：这些差异为自然选择所决定的遗传变异提供了可能性，而环境变化使得两足行走的猿人比起四足行走的猿人更有优势。因此B是答案。

Aposematic coloration should not only belong to animals, plants could evolve it too if necessary for plant fitness. The temporal and spatial colour polymorphism in vegetative parts of plants deserve more research and the defense tradeoff hypothesis predicts the possibility of aposematism may occur in the reproductive organs of plants.

如今在早秋变色树种、幼叶、多刺植物、植物繁殖器官都发现了警戒色的一些例证，尽管有些还不太明确甚至存在争议，但至少为植物警戒色的进一步研究奠定了基础。

Working under the hypothesis that the autogenously cultivated osteoblasts can be grown on individualized scaffolds to improve bone regeneration in skull defects, we focus our study on potential problems concerning the segmentation, reconstruction, and mesh simplification for a pediatric skull.

本文中我们探讨了这些技术组合用于支架构造和小儿头骨缺损修复的可能性，在这样的假设前提下，即自身移植造骨细胞能够在个性化的支架中生长从而实现头骨缺损中的骨骼再生。

The interaction between M. grisea and rice is based on the gene-for-gene hypothesis and the defense responses are often activated by the action of the pathogen avirulence gene and the host resistance gene.

稻瘟病菌与水稻的互作符合经典的基因对基因学说，二者的不亲和互作是无毒基因与抗病基因相互作用的结果。

The interaction between M.grisea and rice is based on the gene-for-gene hypothesis and the defense responses are often activated by the action of the pathogen avirulence gene and the host resistance gene.

由Magnaporthegrisea(无性世代为Pyricularia grisea或Pyculariaoryzae)引起的稻瘟病是世界农业生产上危害很严重的病害之一[1]。

Bhat and his team of MUSC Neuroscientists tested their hypothesis that high cholesterol, resulting from either diet or genetic disposition, would intensify the brain's inflammatory response and spur amyloid generation that would, in turn, lead to the neurodegeneration and dementia characteristic of Alzheimer's disease.

他们的研究工作验证了这一假设：即不管是饮食引起的或者遗传因素造成的高胆固醇都会加剧大脑的炎症反应，并刺激淀粉样蛋白的产生，逐步引起神经退行性病变并出现阿尔茨海默病的痴呆特征。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。