查询词典 household

The general leaning was towards the failure of a bank; and every member of the assembly seemed to take a dismal and raven-like delight in the fancy; though such a supposition involved their own ruin in the general destruction of that liberal household.

大多数人的推测，部倾向于某个银行的失败；而且，仆役大厅里的每个人，似乎都对这幻想抱有一种可怕的、乌鸦似的幸灾乐祸的心情；尽管这样的一种假设，把他们自己的毁灭也包括在这开明家庭的总崩溃里面了。

About a third of our take-home pay is spent on grocery and household items.

我们大约三分之一的工资被用于食品和家用物品上。

The tariff from 45% to Youmianzhuan 34%;2, marble from 24% to 19%;3, porcelain is from 30% to 24%;4, kitchen utensils from 30% to 24%;5, windows from 16% to 12.4%;6, Chinese tamarisk from 8% to the cover sheet with 4%;7, from 22% to 14.7%;8 household wood furniture, stainless steel furniture from 18% to 16%.

据中国建设报消息，自今年1月1日起，5000多项进口产品的关税进行调整，其中包括住宅部品与建筑材料共8大类。

Men come tamely home at night only from the next field or street, where their household echoes haunt, and their life pines because it breathes its own breath over again; their shadows, morning and evening, reach farther than their daily steps.

人们总是那么温顺地夜里归家，只是从那隔壁的田野或街道。家里永远回响着一样的声音，他们的生活异常痛苦，因为一次又一次呼吸自己的呼吸；早晨和傍晚，连他们的影子都到达了比脚步所促及的更远的地方。

One of his favourite targets was the "pale and bilious" taproom agitator, scheming to overturn John Bull 's household, or Peter Stuyvesant's New York

他喜欢攻击的对象是"面色苍白脾气暴躁的"酒吧间里的煽动分子，此等人处心积虑，非把约翰牛的老家或彼得？

While sucking excrement and urine of human and livestock, secretion of nose, pharynx and eyes as well as vomits, it's hairy body surface, especially tarsi, pulvilli and labella pollute food and household utensils and thus spread diseases.

a。是以多毛的体表，特别是跗节、爪垫和唇瓣在取食过程中从人、畜粪便、鼻、咽、眼分泌物和呕吐物等脏物上粘附大量病原体，以机械携带方式，污染人们的食物、器皿等而传播疾病

The whole emphasis on tax policy has been to offer breaks to companies on investment, while the household sector has had mild tax hikes, says Peter Tasker of Arcus Research, a Tokyo-based consultancy.

塔斯克指出："一直以来，税收政策的全部重点都在于为企业在投资方面的活动提供减税，而家庭领域的税收反倒小幅增加。"

Why? Because males are taught falsely that men are to be the head of the household and therefore the taskmaster of the home .

为什么呢？因为男人错误地以为他们是一家之主，因此也是这个房子的主人。

Household and therefore the taskmaster of the home.

因为男人错误地以为他们是一家之主，因此也是这个房子的主

In 2005, Ms. Killefer, who was up for the new position of Chief Performance Officer, had a $946.69 tax lien imposed on her home by the District of Columbia for unpaid taxes on household help, a debt she had satisfied long ago.

克勒夫当天早些时候也因税务问题决定退出首席绩效长的提名。2005年，克勒夫有一笔来自哥伦比亚特区的946.69美元与家庭服务人员有关的未缴税款税务登记，不过她很久前已补交了这笔税款。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。