查询词典 hors d'oeuvre

Whistler's oeuvre clearly had a special appeal for Henry Clay Frick, who acquired more works by this artist than by any other.

Frick收藏对这位艺术家给予了特别的关注，对他的作品收藏远远超过其他艺术家。

Of her oeuvre, with a heart of gold and an improbably perfect body; the other is more difficult to read, with a

一个是恪尽职守的对待每一件作品，高尚的情操和完美的虚假外表。

A large part of this oeuvre has been brought together at the Zentrum Paul Klee and made accessible to the general public.

这件作品的一大部份来自于保罗克利中心、更容易接近对公众。

Whereas most of Plato's oeuvre is philosophical drama, the first demand of "literalness" in translation thus would rest on faithfulness in composition style, and we must enter Plato's thought not only through philosophical perspective, but also through literature and classics, such translation and interpretation can only be an austere "back to Plato".

但柏拉图写的几乎都是哲学戏剧，因此翻译中的"信"首先要求在文风、文体等方面忠实于原著，并需要从文学和古典学的角度，而非仅仅从哲学的角度进入柏拉图思想，这样的翻译和理解或许才是真正的"回到柏拉图"。

Throughout his oeuvre Matisse worked on sculpture as a way of perfecting his approach to form.

他的作品在整个马蒂斯的雕塑工作，作为一个完善的方法以形成方式。

Since he is viewed as one of the greatest theorists of modernity, Benjamin's interest in the mythic is often ignored; as a result, re-reading his theory of mimesis and language may help explore this eclipsed aspect of Benjamin's oeuvre.

班雅明被视为探讨现代性的理论大师之一，因此他对神秘的兴趣常被忽视。於是，重读他有关模拟和语言的理论也许有助於探索他的这个面向。

Neuroscientists have discovered that eye-to-eye contact unleashes a burst of activity in the reward center of the brain Romantic novelists rarely fail to include in their oeuvre that special mome ...

神经学科学家发现目光的交流可以引起大脑的反应中枢产生一系列的反应。

If you follow the whole oeuvre of Naipaul, he is very critical of

"在奈波尔的所有作品当中，洋溢着对所有宗教和信仰的批判意识。"

It is a wonder that he produced the oeuvre himself.

他自己创作了这些作品，真是奇迹。

I do not, however, want to exalt one part of Mizoguchi's oeuvre over another.

不过，我并非希望在沟口健二全部作品中的不同类别之间厚此而薄彼。

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。