查询词典 honour

Inside the 18th century mint-green patisserie, they swoon over towering pyramids of sorbet-coloured, melt-in-the mouth macaroons and buy violet-scented candles in honour of their new heroine, the last Queen of France.

在18世纪的薄荷绿柏迪斯茶座里，他们为那堆得如高耸金字塔般的冰冻果子露而心醉神迷、入口即化的法式甜点马克龙，就买一座紫罗兰香味的蜡烛来表彰他们的新女英雄－法国史上最后一位女皇。

Hundreds of elephants are dressed up in honour of Buddha's tooth relic and paraded around the city for ten nights.

在节日期间，数以百计的大象被盛装打扮，向佛祖的佛牙舍利表示敬意，它们会连续十个晚上在城内巡行。

Armymen, demobilized or transferred to civilian work but who were awarded the title of combat hero by units above the army level and who retain their honour at retirement.

部队军以上单位授予战斗英雄称号的转业、复员军人，在退休时仍保持其荣誉的

Thirty years on, when Louis arrives in London to make his thirty-fourth film, the organisers of the BAFTAs decide to honour him with a Lifetime Achievement award.

三十年后，当路易来到伦敦拍摄他的第三十四部电影时，英国的电影电视艺术奖的主办者决定给他颁发终生成就奖。

But, either out of shame or reverence, he dared not speak of his desire to St Francis, to whom nevertheless it was revealed by the Holy Ghost; whereupon he called the brother to him, and bade him bring him wherewithal to write, and with his own hand he wrote a verse in honour of Christ, drawing at the foot thereof the sign of a cross Tau: and according to Brother Leo's desire, he gave it to him, saying, Take this writing, dearest brother, and keep it most diligently till the day of thy death.

但是，出于惭愧和尊重，他不敢对圣方济各说，但是圣灵却向方济各启示了；于是方济各叫Leo到他那里，并且让他带来书写的用具，他亲手谢了一段荣耀基督的话，在结尾划了一个十字。满足了Leo的愿望，他给了他，并且说：拿着这个，亲爱的弟兄，好好保存它直到死去地一天。

You play the seven to his ace, win the club return, cash the other club honour, discarding the diamond from the table, and play the queen of diamonds.

你就出7给他A，赢得梅花回攻，兑现另个梅花顶张，桌上垫方块，打Q。

Many thanks for your letter of inbitation,but much to my regret, I will not be able to honour it because I have been suffering from an old disease since this summer.

我十分感谢您的邀请信，但十分抱歉的是，我不能出行，因为从今年夏天开始，我的老毛病犯了。

Character:outgoing,optimistic,diligent,steady-going and cautious,with a strong sense of responsibility and collective honour,with team spirit

性格：活泼开朗，乐观勤奋，但又不乏稳重与谨慎；有很强的责任心和集体荣誉感，有团队精神。

Deliver me from soul-corrupting evils, and fervently intercede to Christ to Whom is due honour with adoration, now and ever, and to the ages of ages.

求你解救我脱离腐蚀灵魂的邪行，为我热忱地转求基督──当受尊崇敬拜者──从今日到永远，世世无尽。

I had the pleasure and the honour to receive two photographs, that moved me deeply, from the "Tokyo Soka Elementare Rocket SC" school. I'm touched to see so many smiling and cheerful young people; some of them were wearing the t-shirt I loved the most...that of the Italian National Team.

我很高兴并且很荣幸收到两张深深打动我的照片，这两张照片来自&Tokyo Soka Elementare Rocket SC&学校，看到这么多愉快微笑着的孩子让我很感动，他们中的一些人穿着我最喜欢的 T shirt ——意大利国家队队服。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。