查询词典 hence

Hence all the overt LI constructions beyond IP are non-transferable, including some L2-allowed constructions such as the accusative NP beyond IP.

因而，所有IP外显性的一语结构都不会在初始阶段迁移，包括一些第H语言中允许的结构，如 IP外带宾格的 NP。

Hence, the use of acetonitrile for the production of more valuable chemicals and products will be a very important technological achievement.

因此，如何将乙腈转化为其它有用的化学品，是提高经济效益和社会效益的有效途径。

An electron-rich acetylide ligand would render the metal center more electron-rich and hence raise the dπ orbital energy, leading to decrease energy of the MLCT excited state.

证明通过改变乙炔基配体取代基的电子效应，能够调节最低激发态MLCT态的能量。

Hence, a refutation of Acheson may benefit many Chinese by widening their horizon

驳斥了艾奇逊，就有可能使得广大的中国人获得打开眼界的益处。

These emitting electrodes are a result of etching process instead of acid pickling, and are hence even reliable.

这些发射极是刻出的，不是酸洗的，因此器件更可靠。

The acquisition cost of human resources is not the least related to the formation and value of human assets. Hence, it is not the investment of human assets.

人力资源的取得成本与人力资产的形成和价值均没有关系，不应视之为人力资产投资。

Hence,your record of payment of other debts,or lack thereof,will be acritical factor in whether or not you get credit for ahome purchase.

所以，你的其它债务的还款记录将会成为致命因素，直接影响你能否获得购房信贷。

Hence, we can employ the traditional action integral method by the remnant periodic orbits to explore the quantization condition for a nonintegrable system.

当体系处于较低的激发态时，由于周期轨迹并没有完全被破坏掉，仍可以运用其作用量积分对体系进行量子化。

Hence, they need more protection to ensure their actualization of interests.

因此，更需要对其利益给予保护。

Hence, adduct a famous sentence from Goethe, German Poet:" The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it"!

在此引用歌德一句名言："人生最重要的在于确立一个伟大的目标，并决心实现它"。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。