查询词典 have ...in common

The magician and the politician have much in common: they both have to draw our attention away from what they are really doing.

魔术师和政客有许多相似之处：他们都在将我们的注意力从他们正在做的事情上转移开。

Yet in tracing the history of this association, it certainly does not seem to have suggested itself to very early thought, but is rather the offspring of a comparatively late philosophy It is remarkable too that the "equality" of laws on which the Greek democracies prided themselves —— that equality which, in the beautiful drinking song of Callistratus, Harmodius and Aristogiton are said to have given to Athens-had little in common with the "equity" of the Romans.

但在探求这种联想的来历时，我们当然还不能证明它是一种早期的思想，它只是比较后来的一种哲学的产物，同时也必须注意，希腊民主政治用以夸耀的法律"平等"——这种平等，在卡利斯屈拉得斯（Galli -stratus）的美丽的酒歌中，据说是哈马笛斯和阿利斯托杰顿给予雅典人的——与罗马人的"衡平"很少共同之处。

It is self-evident, moreover, that Ecclesiasticus has undergone some alterations at the hands of scribes, but it would have been strange indeed if this book alone should have wholly escaped the common lot of such writings.

这是不言自明的，此外，经历了一些Ecclesiasticus改建的手中文士，但它本来确实如果这本书应该有单独的全躲过了大量的这种共同的著作。

The characters have lived long enough to know that this meeting is one such common experience, and they have another moment of silent communion, though the moment is elegiac rather than triumphant.

生活的字符长到足以知道，这次会议就是这样一个共同的经验，而且他们还有一个共融的时刻保持沉默，但当务之急是挽歌，而不是胜利。

Huang Hua HuaYang electric welding net plant is a making electric welding net machine plant,we have ten years history,Product 1/4－6 inch net order breadth 3－7 inch serial row electric welding net machine, supply every kind of high-quality common curl type, commonwire, stainless electric welding net.nearly,we have producted serial stainless net electric welding net machine and largescale breadth net machine,is encyclic used for every techinics net highway fence,net cage,light wall net building net.

黄骅市骅洋电焊网厂是生产网类焊接设备的专业厂家，有十多年的历史。可生产网目从1/4英寸－6英寸，宽幅从3英尺－7英尺各种规格的电阻焊系列排焊机。可供焊网用户生产各种优质普通卷式、普通铁丝、不锈钢电焊网。最近本厂又开发生产出多功能大型网片机，可广泛用于各种工艺网、高速公路护栏网、养殖网、轻墙体用网、建筑用网。

Had a liking fo r to have a liking fo r with common frame to didn＇t distinguish from the surface of frame, can in its inner part a nd behind have the fo rerunner＇s electronics technique at behind s ettle a compression to change a small small scaled a nd wired telephone.

从相框的表面看上去与平常的相框看上去没区别，可在它的内部与后面就有着先进的电子技术在后面就安置了一部压缩改小的小型有线电话。

Members have to send out emissaries and see if they can find out common ground,' he said, but questioned whether a batter of presidential phone calls to fence-sitting members today may have done 'more harm than good.

但他质疑说，今天美国总统给左右摇摆的议员打几通电话可能弊大于利。

All sorts of fictitious investment carriers, which have individual character suchas circulation specialty, price setting, have a common character and an essence offictionalization. The carriers is adapted by the developing progress of fictitiousinvestment and the fictionalization of the investment, represents the level of itsdevelopment.

各种形式的虚拟投资载体(其中最具代表性的是证券、房地产、期货、期权及其他衍生证券)虽各有其功能、特点、定价方式等个性特点，但仍具有一些共性的特征和虚拟性的本质，并与虚拟投资和投资虚拟化发展的过程相适应，代表了投资虚拟化发展的层次。

In the Warring States era, as soon as the people have a large number of weapons, the people resist by the force of arms easily, so even military officer of the Warring States feels afraid. In 1588, assign an order beautifully and luckily, forbid common people to have weapons such as size knife, spear, firelock,etc., this famous.

战国时代，人民拥有大量的武器，动不动就以武力来抗争，因此连战国武将都感到害怕。1588年，秀吉下达一道命令，禁止百姓拥有长短刀、长枪、火枪等武器，这就是有名的「刀狩令」。

At two wartimes, Japan can have Ran culture and respect of the kind duty to civilian in the neighboring country, can kill in fighting to the crafty evil member , But Japanese emperor and government Prime minister Have no this virtuous just, to the civilian common people's insult injury of the place for plan, elephant the comfort woman and forager labor etc. be a very unkind way of, is also the behavior of the crime.

在二战时，日本对邻国平民可以有仁善本分的教化和尊重，对奸邪分子可予以格杀，但是日本皇帝及政府首相无此德才，对经略之处平民百姓的污辱伤害，象慰安妇和强征劳工等是极不仁道的、也是罪恶的行为。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。