查询词典 hatred

He and the other men extended their hands in appreciation and to say good-bye. The women embraced them lightly and spoke softly-"Muchas gracias"."Estamos muy agradecidos." They conveyed their understanding of the bravery and innocence of the men, and also their fear that nothing can take away the night, neither the long night of war and abiding hatred nor the short, bitter nights of the soul.

在教堂前的广场上，他们看到大概有10到15个人正聚集在一起干着什么，其中一个年长者示意5个人顺便过来一下，这些人非常尊敬地与5个人握手告别，女人们则轻轻地拥抱他们，并温柔地说："Muchas gracias"、"estamos muy agradecidos"，他们表达了对5个人的勇气和率直以及对5个人无法战胜黑夜的恐惧的理解。

I've decided to stick to love. Hatred is too great a burden to bear.

我决定要不断付出爱，恨是不能承受的负担。

General opinion start to make out that we live in a world of hatred and greed.

一般刚开始理解的观点是，我们生活在一个仇恨和贪婪的世界。

Did it not in guile or hatred, nor yet to work thee any woe.

但它不是诡计或仇恨，也不是你的工作疾苦。

Then suddenly, and as if it had been so all the time, every hole, far and near, and there were hundreds of them, seemed to possess its face, coming and going rapidly, all fixing on him glances of malice and hatred: all hard-eyed and evil and sharp.

可是突然间，远远近近几百个洞里都钻出一张脸，忽而显现，忽而消失，所有的眼睛都凶狠、邪恶、锐利，一齐用恶毒、敌对的眼光盯住他。

They're backed by has-been rockers that further motivate this hatred toward Chinese.

背后支持他们的曾经走红过的摇滚乐手们更进一步地激发了这种对中国的仇恨。

My hatred peaked when his hatchet job on A Beautiful Mind was rewarded with an Oscar.

最让我郁闷的是他拙劣的作品A Beautiful Mind被授予奥斯卡奖。

Can we not just hatefully stop the enemy, but stop and check hatred itself, the most great enemy?

我们能否不再只顾着凶狠地制止敌人，而是停下来想一想，憎恨本身才是最主要的敌人。

Can we not just hatefully stop the enemy, but stopand check hatred itself, the most great enemy?

我们能否不再只顾着凶狠地制止敌人，而是停下来想一想，憎恨本身才是最主要的敌人。

Their hatred is a blessing to you.

他们的憎恨是神对你的祝福。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！