查询词典 hash coded

Even in the still shadowed places, glowbirds nestled like Japanese lanterns above lighted walkways, glowing swingvines, and illuminated hanging bridges, while fireflies from Old Earth and radiant gossamers from Maul-Covenant blinked and coded their way through labyrinths of leaves, mixing with constellations sufficiently to fool even the most starwise traveler.

即使在那些阴暗依旧的地方，发光鸟就像日本提灯一样栖息在亮堂堂的走廊和闪光的摇摆藤蔓上，照亮了吊桥。旧地上的萤火虫和茂伊约的辐射蛛纱一闪一闪，导引进树叶的迷宫，它们和星群混杂在一起，甚至星际间久经风雨的旅行家也会被它们所瞒骗。

In this paper circular uncoded targets and coded targets are used as reference points, and an algorithm of automatic reference point detection is proposed.

文中采用圆形目标及编码元素作为标记点，并提出一种标记点自动检测算法。

Both channel coded and uncoded systems are theoretically analyzed.

我们从理论上分析此系统在未经和经过通道编码的效能。

The simulation result indicated that, TCM coded system get bigger gain than uncoded system in the high signal to noise ratio.

通常为了克服多经衰落的影响，在中高速数据传输系统中，一般都采用自适应信号处理技术和纠错编码技术。

Simulation shows that LLR ordering algorithms achieve significant performance gain in uncoded systems and a faster convergence in coded systems.

仿真结果表明，该算法在未编码情况下能显著提高系统性能，在编码情况下能加快整个系统的收敛速度。

Simulation results show that the new detectors have a significant performance gain over basic group-based MAP algorithm in uncoded systems and have a faster convergence in coded systems.

仿真结果表明在未编码系统中改进的分组检测方法能够显著地提高系统误码率性能，在编码系统中能够加快整个系统的收敛。

The distance of coded points or uncoded points was calculated with several groups of photographs taken by a camera with software XJTUDP, and then their average value was acquired.

通过相机拍摄多组照片，在XJTUDP软件下计算相同条件的编码点或非编码点之间的距离，得出其平均值，将测得的每组单个数值减去平均值，可获得每次测量的个体误差。

5DB coding gains can be achieved by using trellis-coded 16-ary QAM with respect to uncoded eight-PSK on such a channel condition. The expansion of power spectrum density is also analyzed and calculated.

本文基于卫星通信系统是一个功率受限和带宽受限系统这一特点，研究了带限非线性卫星信道的格型编码调制技术。

A simplified LLR ordering scheme employed in uncoded systems and an exact LLR ordering scheme employed in coded systems are proposed.

在未编码情况下给出使用线性检测器近似的对数似然比信息排序方法，在迭代检测解码情况下给出使用解码器反馈的比特后验信息进行对数似然比排序的方法。

Compared with uncoded system, the Turbo-coded optical wireless system improves the performance of optical wireless link because Turbo code compensates losses and noises of link and improves jamming-rejection ca...

比较了基于Turbo码的大气无线光通信系统与未编码大气无线光通信系统，发现Turbo码技术能够很好地补偿和克服各种衰减和噪声，提高了系统的抗干扰能力，使系统的性能得到了很大的提高。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。