查询词典 harboring

Hairy roots were induced from tobacco leaves with Agrobacterium rhizogenes LBA1334 harboring agropin type PRil855 and binary vector PIG121HM carrying a kanamycin resistant gene nptll and GUS gene and the good hairy root clones were selected. The root with many root hairs and branches grew vigorously toward all the direction on MS medium without plant hormone and on kanamyain containing medium (km:30mg/L). The structure of the hairy root tip is different from that of ordinary root. Witch was not typical root cap maybe the main cause of losing the geotropism of hairy root. Plantlet regenerated from hairy root when cultured on Ms medium without plant hormone. The nicotine content of the hairy root was little higher than that in the natural roots.

本研究通过发根农杆菌工程菌LBA1334(含有野生型pRi1855质粒和pIG121HM双元载体质粒，编码NPTⅡ基因和GUS基因)转化烟草沙姆逊，获得了具有卡那霉素抗性烟草发状根，并筛选出良好的单克隆株系，该发状根具有典型的发状根特性(多根毛、多分支、在无激素培养基上快速生长)，通过根尖压片分析，烟草发状根不具备典型的根冠；发状根中烟碱含量1.61％稍高于与天然栽培品种母体根的含量(1.5％左右)，发状根向培养液中释放烟碱，释放量最多时占总烟碱量的81.1％；在无激素的培养基上获得了再生植株。

If one doesn't possess a appreciating and harboring heart, everything is like debris regardless of how warm, flourishing, and glamourous the outside world is.

不论外面的世界多么温暖，多么繁华，多么耀眼，若没有一颗可以欣赏和受用的心灵，一切都像废墟。

I did not wish him to know that I suspected him of harboring any sinister designs.

我不希望他得知我怀疑他有罪恶的企图。

It's not just about you anymore. We're harboring a criminal now.

这已不再是你一个人的事情了，现在我们算是窝藏罪犯咯。

I have a secret heart, in my heart harboring a long time, I here to tell my secret.

我心中有个秘密，在我心中包藏很久了，我就在这里把我的秘密说出来。

I'm certainly not harboring a secret desire for the man, if that's what you are thinking.

如果你这样想的话，我告诉你我对那男人肯定没有不可告人的要求。

I'm certainly not harboring a secret liking for the man, if that's what you are thinking.

如果你这样想的话，我告诉你我并没有暗恋那个男人。

You're still harboring indecent thoughts about me.

你还在对我打坏主意。

You would get into trouble for harboring her.

你包庇她会惹下麻烦的。不适合

There are instances where you don't really feel unwell but you are already harboring some serious diseases in your system.

在有些情况下，你真的不觉得身体不适，但你已经窝藏一些严重的疾病在您的系统。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。