英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All That's Left" 的中英对照歌词与中文翻译

All That's Left

所有剩下的

歌词相关歌手:CHAPMAN, STEVEN CURTIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Slowly drawn 慢慢的抽

Moths to the flame 飞蛾火焰

We think we're strong 我们认为我们是强大的

We think we're anchored down 我们认为我们固定下来

Then it comes 然后说到

The hurricane 飓风

Down come the walls 倒过来的墙壁

Up come the foundations 来吧基础

We've been building on 我们已经建立上

And suddenly we'll see 突然间,我们会看到

   

That all that's left is to love 所有剩下的就是爱

That's all that we have 这一切,我们有

That's all that we ever really had 这就是我们曾经真的有

And all that's left is to love 和所有剩下的就是爱

That's all that we have 这一切,我们有

That's all that we'll ever have 这就是我们这辈子

   

So let us look 因此,让我们来看看

Into each other's eyes 到对方的眼睛

And read the stories 和阅读的故事

Written there between the lines 有写在字里行间

And take a list of all the wrongs we keep 并采取一切我们一直委屈列表

And tear it into pieces 和撕裂成碎片

Let mercy be the only thing we're harboring 让我们怜悯是我们窝藏唯一

'Cause eventually “最终的原因

We're gonna see 我们会看到

   

That all that's left is to love 所有剩下的就是爱

That's all that we have 这一切,我们有

That's all that we ever really had 这就是我们曾经真的有

And all that's left is to love 和所有剩下的就是爱

That's all that we have 这一切,我们有

That's all that we'll ever have 这就是我们这辈子

   

This is why our hearts are beating 这就是为什么我们的心是跳动

To love each other 彼此相爱

As we have been loved 正如我们一直所爱

Everything else is a fleeting shadow 任何其它事物都是转瞬即逝的影子

But love endures all things, believes all things 但是,慈爱一切,相信所有的事情

Hopes all things 希望所有的事情

Love never ends 爱永远不会结束

Love never ends 爱永远不会结束

   

That all that's left is to love 所有剩下的就是爱

That's all that we have 这一切,我们有

That's all that we ever really had 这就是我们曾经真的有

And all that's left is to love 和所有剩下的就是爱

That's all that we have 这一切,我们有

That's all that we'll ever have 这就是我们这辈子

All we really ever had 我们真正过

All we have in the end is love 所有我们到底是爱

   

Oh, the only thing that matters is to love 哦,唯一重要的事就是爱

This is the only lasting treasure 这是唯一的永恒的珍宝

Love endures all things, and believes all things 慈爱所有的东西,并相信所有的事情

And hopes all things 并希望所有的事情

Yeah, love endures all things, and believes all things 是啊,慈爱一切事物,并且相信所有的事情

And hopes all things 并希望所有的事情

(all that's left is to love) (所有剩下的就是爱)

歌词 All That's Left 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-that_s-left-1/