查询词典 half the time

It booted up much faster and switched menu options in less than half the time.

它启动了更快，转而在不到一半的时间菜单选项。

He is half the time drunken and violent and is dangerous to his own son.

他有一半的时间都是醉醺醺的暴虐的父亲而且对他的儿子构成了危险。

Applications in half the time with Esker Fax.

申请一半时间与esker传真。

The average griper gets a refund about half the time, Sullivan says, and credit card companies are most likely to cave -- about half of consumers are successful.

Sullivan说普通抱怨者在一半时候会获得退款；信用卡公司最可能赔偿--一半消费者都能成功。

This reporter learnt from the constructors that after S2 Line opens, it will take 1 hour 20 minutes to get from Beijing North Station to Yanqing Station, saving nearly half the time taken by the original green liveried trains, and at the same time it will relieve traffic pressure on the Badaling Expressway.

记者从建设方了解到，S2线开通后，从北京北站至延庆需要1小时20分钟，比原先开行的绿皮列车省近一半时间，同时将缓解八达岭高速的交通压力。

Storm door There is no room for half right or right just half the time.

第二句译文：在这个问题上不允许有近乎正确或只在某些情况下正确可谈。

Half the time the output is high and half the time it is low.

一半的时间产量高，一半的时间是低的。

Being right half the time beats being half-right all the time.

一半时间正确的人，击败总是一半正确的人。

Just the horrible nothingness— half the time in the forest, half the time in the empty fern sea where the white house no longer existed.

只有无边无际的荒芜——一半的时间是身在森林，一半时间身处那白色房子不复存在只剩一片空荡荡的蕨海。

Good Charlotte have obviously put a lot of effort and imagination into Chronicles, and if it comes off as slightly awkward in parts, well, isn't that part of growing up? [Nov 2004, p.135]Good Charlotte's confessionals are typical teenage moans, and their music second-hand Green Day.Half the time, Good Charlotte sound like Blink-182 after the snip, the other half they sound like the Backstreet Boys without the songs.

而真正让他们大红大紫的唱片正是两年后的第二张专辑《Young and Hopeless》，力量更足的歌曲编配、更加注重内涵的歌词、以及以黑色为基调甚至带有歌特色彩的冷酷造型，使得有人开始把他们唤作&狂野夏洛特&。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。