查询词典 gushing

The fashion business is, after all, a part of the entertainment industry, where sycophancy, exaggeration and gushing insincerity are not unknown.

也许这些溢美之词不应从其字面意义上去理解。毕竟，时装业是娱乐业的一个组成部分，而在娱乐界，阿谀奉承，夸大其词和虚伪做作并非罕见。

From the construction aspect, the difficulties of this engineering consists highness of the water table, the inequality of distributing of the stratum, and how to ensure that the six sections open caisson go down successfully and the appearance looks beautiful under the situation of intermixing powder gushing stake, filling clay and so on. Then this paper narrates the selecting of construction scheme, the groundsill dispose and execution technics of the open caisson, the arrangement of construction order during the going down course, the taphole method and the setting and effect of the block sinking board.

从施工方面，本工程的主要难点在于地下水位较高，滑坡后土层分布不均匀，且局部混有粉喷桩基、换填粘土等障碍物情况下，如何保证6段沉井顺利下沉，且连接顺直美观，进而详细阐述了施工方案的选择，沉井群地基处理及制作工艺，下沉过程中的施工顺序安排，出渣方式方法，阻沉板的设置及作用。

The worde of the mouth are deep waters; the fountain of wisdom is a gushing stream.

人口中的言语如同深水，智慧的泉源好像涌流的河水。

S.E.Jelliffe, called Zenia: The gushing of water in a jet or spray, especially from a long garden hose, has always been highly suggestive to me, recalling the act of urination as witnessed in childhood in my brothers or even in other boys.

霭理士援引博士SEJelliffe的病人作上述表示的，称为翅荚：在喷射或喷雾，喷出特别是从长期花园水管水，一直高度怀疑对我来说，回顾，体现在排尿行为童年在我的兄弟，甚至其他的孩子。

His agrestic flavour extremely strong name may have sufferred mock, but he stemmed with the gushing milk like spring the mouth that those stretching.

他的乡土味儿极浓的名字可能遭到过嘲笑，但他用泉水般涌出的牛奶堵住了那些张开的嘴巴。

The idea of a kingdom such as Lyonesse, drowned forever beneath the freezing waters of the ocean through the petulant whim of a spoiled daughter; of a nightmarish city like Irem, raised in the desert by unseen demonic forces; of the lost land of Bimini where gushing water confers eternal youth on all those who drink from a wonderful fountain there, all excite and entice us.

构思一个独立王国，如lyonesse ，淹死永远下方冻结水域的海洋透过petulant心血来潮一个惯坏了的女儿；一个恶梦般的城市， irem ，提出了在沙漠中由看不见的恶魔般的力量；失去土地的比米尼的地方涌水赋予永恒的青年对所有那些酒后从一个美妙的喷泉在那里，所有的兴奋，并引诱我们。

The dried blood on the sleeve was his own blood, a gushing nosebleed on the last afternoon on the mountain when Jack, in their contortionistic grappling and wrestling, had slammed Ennis's nose hard with his knee.

袖子上已经干涸的血迹却是埃尼斯的——在断背山上的最后一天，他们扭打的时候，杰克用膝盖磕到了埃尼斯的鼻子，血流得他们两个身上都是，大概也流在了杰克的袖子上。

The dried blood on the sleeve was his own blood, a gushing nosebleed on the last afternoon on the mountain when Jack, in their contortionistic grappling and wrestling, had slammed Ennis's nose hard with his knee.

断背山的记忆，过去曾有的爱情，艾尼斯老是用过去的事来让杰克离不开他，但当杰克想更进一步谈到未来时，艾尼斯就东推西推，不停的躲。

The dried blood on the sleeve was his own blood, a gushing nosebleed on the last afternoon on the mountain when Jack, in their contortionistic grappling and wrestling, had slammed Ennis's nose hard with his knee.

他把衣服从钉子上摘下来，认出那是杰克在断背山时曾穿过的。

The dried blood on the sleeve was his own blood, a gushing nosebleed on the last afternoon on the mountain when Jack, in their contortionistic grappling and wrestling, had slammed Ennis's nose hard with his knee.

衣袖上的乾血是Ennis 的鼻血。在断背上最后一天下午，两人展现软骨功胡抓乱扭，Jack不慎以膝盖撞击Ennis的鼻子，血流不止，沾得两人身上血迹斑斑。

The small blue capacitor has very high chances to go fully shorted compare to electrolytic capacitor which is very rare.

小蓝电容器具有很高的机会去充分地缩短了比较电解电容器，这是非常罕见的。

In the Italian campaigns of 1513 and 1515, when the Swiss won the victories of Novara and Marignan, he acted as army chaplain.

在意大利的运动， 1513年和1515年，当瑞士赢得了胜利，诺瓦拉和marignan ，他担任军队的牧师。