查询词典 gush forth

Wish I,become you eternal buffer,I take see the smiling face that you burst forth constantly......

愿我，成为你永远的缓冲剂，我要看到你时刻绽放的笑脸。。。。。。

Did he have an idea of the wild passion which burst forth from despair and misery?

他理解人们因绝望和苦难而爆发出的狂热盛情吗？

You sang to me angelic choirs burst forth in song. You held my hand and my whole being loved in you.

抓着我的手，我就彻底的爱上了你；戴上指环，我就属于了你。

The leaves have burst forth in a riot of green.

人民群众的热情现在迸发了出来。

You have rejected us, O God, and burst forth upon us; you have been angry--now restore us!

神啊！你丢弃了我们，使我们破败。你向我们发怒，求你使我们复兴。

His passion of creation burst forth.

他的创作激情喷薄而出。

B A great poem is the spring which will burst forth water of wisdom and joy forever.

1伟大的诗篇即是永远喷出智慧和欢欣之水的喷泉。英国诗人雪莱。

At this moment the moon burst forth from the clouds.

有一滴水从通风口里落进来。

Eg. A cry of joy burst forth from the crowd.

人群中爆发出兴奋的叫声。

But suddenly, a week ago, violence burst forth again.

可是突然间，一个星期前，暴力重新回到了黎巴嫩。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。