查询词典 gush forth

God's judgment was about to violently break forth upon them because they refused to hear His Word and do it.

神要给他们一个审判猛烈的打击他们，因为他们拒绝接收神的话。

He is an unwise son; For he should not delay at the time The children break forth.

他是无智慧之子，到了产期，他不应当迟延。

It required only a rich winter of rain to make it break forth in grass and flowers.

我记得儿时给各种小草和隐蔽的小花取的名字。

He was trying to fix up a yarn for me to hand her – didn't want her to break her heart and so forth. I had to cut him short.

他企图编好一个故事叫我讲给她听，说他不想伤她的心以及诸如此类的话，我只有打断他。

And the Lord said to me: from the north shall an evil break forth upon all the inhabitants of the land.

上主对我说：「灾祸将由北方烧起，一直烧到这地上的一切居民。

And thy melodies will break forth in flowers in all my forest groves.

你的音乐，要在我林丛繁花中盛开怒放。

Gh to come up unto the LORD, lest he break forth upon them.

我面前，恐怕我忽然出来击杀他们。

Then the LORD said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.

耶和华对我说：必有灾祸从北方发出，临到这地的一切居民。

To increase independent innovation input and put forth effort to break through the key technologies which restrict the development of economic society.

加大对自主创新投入，著力突破制约经济社会发展的关键技术。

Then thy words will take wing in songs from every one of my birds' nests, and thy melodies will break forth in flowers in all my forest groves.

那时你的话语，要在我的每一鸟巢中生翼发声；你的音乐，要在我丛林繁花中盛开怒放。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。