查询词典 guerrilla warfare

In anti-Japanese guerrilla warfare is the establishment of base areas, which is important and ''.

这个问题的必要性和重要性，是随着战争的长期性和残酷性而来的。

In guerrilla warfare behind the enemy lines, there is a difference between guerrilla zones and base areas.

在处于敌人后方作战的游击战争面前，游击区和根据地是有区别的。

We must develop guerrilla warfare and set up base areas in all the mountainous regions behind the enemy lines.

我们必须到一切处于敌后的山岳地带去发展游击战争，并建立起根据地来。

You don't seem to want to accept the fact that you're dealing with an expert in guerrilla warfare. With a man who's the best , with guns ,with knives , with his bare hands . A man who's been trained to ignore pain. Ignore weather. To live off the land . To eat things that would make a billy goat puke.

你不承认你们是在跟游击战专家交手这个事实，他不但善于刀枪，更是赤手空拳的高手，他被训练成视痛苦为无物，无视天气，在野外求生，会吃连山羊都吃不下的东西。

Ocean fishing shark - surprise war: to conduct a long jaws, succeed best fishing only chivalrous pride; Hetang vertical Wong - trench warfare: Shou pole to be fish, depression payment stream Wang, fishing retaining toughness; Shahu capture a large grass - guerrilla warfare: Zemeng light swing, quietly shot, lure the enemy deep lines are surely unique.

海洋钓鲨——奇袭战：千里奔袭，虎口拔牙，逞尽钓徒勇武豪情；河塘垂纶——阵地战：守竿待鱼，抑郁付流泓，韧性钓护中；沙湖擒大草——游击战：舴艋轻荡，悄悄出手，诱敌深入，出奇制胜。

We are raising this question in the War of Resistance in order that the nation's military authorities and the guerrilla com manders in all areas should place on the agenda the development of guerrilla warfare behind the enemy lines and the establishment of base areas wherever possible, and carry this out as a strategic task.

这个问题，提在抗日战争面前，就是一方面在全国军事当局，又一方面在各地的游击战争领导者，均须把在敌后发展游击战争和在一切可能地方建立根据地的任务，放在自己的议事日程上，把它作为战略任务执行起来。

Indeed, the widespread guerrilla warfare in the plains of Hopei and of northern and northwestern Shantung proves that it is possible to develop guerrilla warfare in the plains.

河北平原、山东的北部和西北部平原，已经发展了广大的游击战争，是平地能够发展游击战争的证据。

Under certain conditions, guerrilla warfare works better to the overall victory than trench warfare.

在某些条件下，对于战争胜利的全局的胜利来说，游击战比阵地战更有效。

Guerrilla warfare works better to the overall victory than trench warfare.

对于战争全局的胜利来说，游击战比阵地战更有效

For example, since both the circumstances of the war in northern China and the dispersed nature of the Eighth Route Army's operations are relatively stable for a particular stage, it is absolutely necessary during this stage to acknowledge the relative stability of the Eighth Route Army's strategic principle of operation, namely,"Guerrilla warfare is basic, but lose no chance for mobile warfare under favourable conditions."

例如，由于华北战争的情况和八路军分散作战的行动有其在一定阶段内的固定性，因而在这一定阶段内赋予相对的固定性于八路军的"基本的是游击战，但不放松有利条件下的运动战"这种战略的作战方针，是完全必要的。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。