查询词典 groomed

In person, Han, the son of an editor of a small Shanghai newspaper, is carefully groomed in an epicene, metrosexual way that is unusual among Chinese males of his age.

韩寒作为上海一家报纸的编辑的儿子，从小被悉心栽培，有着同龄人中不寻常的都市新男人的特性。

In person, Han, the son of an editor of a small Shanghai newspaper, is carefully groomed in an epicene, metrosexual way that is unusual among Chinese males of his age. Affable if slightly wary, he is an old hand at interviews, deftly batting away questions that don't suit him, including most concerning the current state of Chinese literature and his place in it.

韩寒作为上海一家报纸的编辑的儿子，从小就被悉心栽培，他拥有现代都市男人的特性，他非常擅长和媒体打交道，巧妙的回避不适合他回答的问题，包括大多数关于他对中国文学的态度以及他自己所处的位置问题。

There are certain bad habits we've groomed our whole life—from personality flaws to fashion faux pas.

我们这辈子养成了相当多的坏习惯──从性格的缺点到打扮的错误。

Certain Lilliputian guards a pass for a short while through alleged Seo key word made gift a few days, the tail becomes warped the sky went, flatter oneself is marvelous, self-righteous Seo ace, self-righteous Great Master, come out to collect fees do groomed.

某些小人通过所谓seo一时间把关键字做了上去才几天，尾巴就翘到天上去了，自以为了不起了，自以为是seo高手了，自以为是大师了，出来收费搞培训了。

I was groomed to be a global citizen from the time I was a child.

当我只是还是一个孩子，我就想成为一个世界公民。

The horses were being groomed for the horse show.

那些马正在梳理准备参加马展。

If your dog is badly matted or the matts are close to the skin I strongly recommend you take your dog to a professional to have him groomed.

如果您的狗是严重matted ，或matts接近皮肤我强烈建议你采取你的宠物狗，以一个专业有他的培养。

Merida is being groomed but is not yet ready so an experienced person to help out in that area would be welcome.

梅里达正被大家看好，但是一个欠缺经验的人不足以支撑起那个位置。

Another important part of training your german shepherd is to get him used to being groomed because they shed copious amounts of hair and although they only moult once a year, it lasts for 365 days.

另一个重要的一部分，训练您的德国牧羊犬，是让他用来作为培养，因为他们摆脱大量的头发，虽然他们只换羽每年一次，为期365天。

Bustopher Jones, mature and well-rounded, catches everyone's eye with his natty clothes and well-groomed look.

bustopher琼斯，成熟和良好的全面，渔获每个人的眼睛与他的natty衣服和完善培养看一看。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。