查询词典 grille

A wide front fascia with a large, forward-facing grille opening, a splitter along the bottom and wheel opening extensions along the sides to provide aerodynamic downforce A cold air scoop in front of the hood that integrates an air inlet system for the engine The trailing edge of the front wheel opening is radiused to achieve improved drag, but protects the body finish with a tough molding, and a large air extractor is located behind the wheel A fixed-roof bodystyle optimizes body rigidity and mass Wider rear fenders with flares cover the massive rear tires and a brake cooling scoop in front of the wheels visually balances the fender extractor A tall rear spoiler houses the CHMSL on the top of the rear fascia 10-spoke wheels (18-inch, front; 19-inch, rear) Four larger stainless steel exhaust outlets New-design Chevrolet Corvette Z06 badging on the carbon fiber front fenders

宽阔的前仪表的大，面向前方格栅启用，底部和侧面的轮开放扩展拆分为空气下压力的一个寒冷的空气罩前面铲，整合为一个航空发动机进气道系统的尾部前轮的边缘radiused开放，实现改善阻力，但保护的强硬成型身体结束，和一个大型空气提取的背后是车轮固定屋顶bodystyle优化车身刚性和群众更广泛的耀斑位于后翼子板覆盖大规模的后方轮胎和刹车冷却的车轮前面铲视觉平衡挡泥板提取一个高大的后扰流器房子的后方筋膜十名高位刹车灯，以车轮（18英寸，前，19英寸，后）四较大的不锈钢排气口新设计的雪佛兰克尔维特Z06的碳纤维前挡泥板徽章

A new arrow-shaped radiator grille - with twin chrome louvres on the S65 - is an effective status symbol on a car that commands respect.

一种新的箭头形的散热器格栅-双铬百叶窗上S65 -是一种有效的身份象征的汽车，命令尊重。

The arrow-shaped nose , wing profiles in the radiator grille and the twin-tailpipe system reflect its dynamic, sporty and powerful character.

箭形的前端、翼形散热器格栅以及双排气尾管，处处体现出动感、强劲的运动家气质。

Among the minor styling changes is a more pronounced arrow-shaped grille, a new front bumper with air intake-mounted horizontal LED daytime running lights, a redesigned rear bumper with an integrated diffuser, and new LED taillights.

在未成年人造型变化是一个更为突出的箭型格栅，一个新的前保险杠与进气口安装横向LED日间运行灯，重新设计的后保险杠集成扩散，新的LED尾灯。

The arrow-shaped nose, wing profile s in the radiator grille and the twin-tailpipe system reflect its dynamic, sporty and powerful character.

箭形的前端、翼形散热器格栅以及双排气尾管，处处体现出动感、强劲的运动家气质。

In general, the deformation of the model grille is a combination of axial and shear strains

一般情况下，模型栅格的变形是轴向应变和切向应变的组合。

"Somehow the force of the impact propelled him through the grille. That sort of wedged him there. That is why he didn't come adrift. It was a very close shave ," Beaton said.

毕顿说：「不知怎麼地，冲击的力道让它撞穿水箱罩，就那样卡在那里；这就是为什麼它没有掉下来的原因，实在是太惊险了。

In appearance, the 1-Series offers is a pleasing combination of BMW styling cues - same kidney-shaped grille, of course, and the C-pillar kink - with the contemporary 'flame styling' that BMW's designers are finally mastering, and a few touches - long hood, short deck, and no apparent B-pillar that typified the 2002, though the chrome-accented beltline of the 2002 is only subtly suggested by a feature line from the front fender back to the deck lid opening.

在外观， 1系列是一个令人高兴宝马风格相结合的线索-同一肾形格栅，当然，和C柱扭结-与当代'火焰造型'，宝马的设计师终于掌握，以及一些涉及-长引擎盖，短舱面，并没有明显的B柱说， 2002年的典型，但铬口音腰围2002年只有巧妙建议由特征线从前面的挡泥板回到甲板盖子开放。

It features Buick's signature grille and fender vents, as well as a distinctive multi-paneled glass roof and extravagant brightwork.

它采用别克的签名格栅和挡泥板通风口，以及独特的多paneled玻璃屋顶和奢侈BrightWork公司。

LED front accent lighting is similar to that of the 2010 Range Rover, while the new front bumper is squared off and the grille now has two bars instead of three—the three-bar grille is now reserved for the Range Rover.

前面的LED照明口音相似， 2010年揽胜，而新的前保险杠是平方关闭和格栅现在有两个酒吧而不是三年三酒吧格栅现在留给揽胜。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。