查询词典 grave mound

Once when Confucius was passing near the foot of Mount Tai in a chariot, there was a married woman weeping at a grave mound, and dolorously too.

那个女人就说："您的话说对了。从前我的公公死在老虎口中，后来我的丈夫又死在老虎口中；现在我的儿子又死在老虎口中了。"

Once when Confucius was passing near the foot of Mount Tai in a chariot , there was a married woman weeping at a grave mound , and dolorously too .

孔子有一次乘车经过泰山旁边，在那边有一位妇女在坟前哭而且哭得很悲恸。

He said the chariot, with wheels measuring 1.2 meters across, was found during excavations in a funerary mound that archaeologists believe was the grave of a wealthy Thracian aristocrat, as he was buried along with his belongings.

他称这辆有着直径1.2米(4英尺)轮子的马车是在被考古学家认为某位富有Thracian部落贵族的一个坟堆的发掘工作中被发现的。因为一起随葬还有他的财物。

Saw only that flame floatingly to fly another grave mound behind leisurely.

只见那火光飘飘悠悠地飞到了另一个坟头的后面。

Lurches violently to find grandfather's grave mound of Several Strains grown on Artemisia.

猛然间发现，外公的坟头上长出了几株艾草。

Measures were taken to prevent coffin from groundwater and white ants. People selected burial ground, used hui (a mix of slate grey, sand and clay) to proof groundwater, buried coffin on the ground level and covered it with grave mound to reduce damage from natural environment.

为了避免水泉之湿，虫蚁之患，人们从选择葬地、浅土葬埋、灰隔葬法以及葬后培土等方面着手应对，实践证明，综合运用这些葬法，可以在一定程度上避免自然环境带来的不利因素，达到固护棺骸的目的。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。