查询词典 gratifying

The companies operate in, and always adhere to the people-oriented,"quality management" as the core of enterprises, the annual financial budget of the enterprises, the quality of inputs have a fairly large proportion, particularly the series of multiple gas spring Research and development made gratifying achievements.

本公司在运作过程中，始终坚持以人为本，以"质量管理"为企业的核心，每年企业财务预算中，对质量体系的投入都有相当大的比例，尤其对气弹簧多种系列化的研究开发取得可喜的成绩。

Sales rising in the real estate, personal property has become the mainstream of course, significantly reduced the volume of complaints is gratifying.

在全市房地产销售量不断攀升、个人购房已成主流的情况下，投诉量明显降低当然是令人欣慰的。

This is a good cause, if a novel needs one; it's gratifying to encounter a Sappho whose sex drive is based in pleasure instead of neurosis, and who is interested in politics as well as pillow talk.

如果一本小说需要一个理由，那么这是个好的理由；遇上这样的一个萨福是让人满足的，她的性冲动是来自于对欢愉的追求而不是因为得了神经官能症，她对政治和对枕边谈心一样的感兴趣。

A hiss of gas and a gratifying "whoomp" as the pilot ignites the burner.

甚至很多我们认为沉默的设备也会发出噪声，如打开炉子时，煤气发出嘶嘶声；点燃炉子时发出动人的"卟"的声音。

Even most equipment that we consider silent makes some noise: Turning on the stovetop returns a hiss of gas and a gratifying "whoomp" as the pilot ignites the burner.

甚至很多我们认为沉默的设备也会发出噪声，如打开炉子时，煤气发出嘶嘶声；点燃炉子时发出动人的"卟"的声音。

There are few scenes more gratifying than a spring plowing in that country.

在这里，再没有什么情景比春耕更能使人们心旷神怡的了。

Zhuang pot of liquor production plant with its patented formula and nourishing the health effects, in less than three years of effort to open up on time in North China, East China's two major regional markets is gratifying.

锅里壮的酒业生产厂以其专利配方和养生滋补的特效，在不到三年的功夫时里就开拓出了华北、华东两大区域喜人的市场。

Rear seat passengers will also enjoy all the comfort and gratifying well-being of their own living rooms.

后座的乘客也将享受所有的舒适和可喜的福祉自家客厅。

And I know you. I'll know it when and if you go to Stafford's. I'll know it if or when you do it again, the perverse bit of brutality that you find so gratifying.

而我很了解你，如果你去Stafford那我会知道的，我会清楚的了解你是不是又那样做了那些，让你觉得愉悦的不正当暴力行为。

But in any case, we won't be able to tell the tale of this past season without Kobe, from his heated accusations of last spring and summer to his success with Team USA to his surprising and gratifying star turn as the leader of a potentially great Lakers team.

但是，无论如何，我们绝不可能在不提到科比的情况下谈论过去的赛季，从他在去年春夏之交的牢骚，到他夏天为美国队取得的成绩，再到他令人吃惊而又满意的超级转变让湖人队正在变成一支伟大的球队。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。