查询词典 granular

Reinforced Earth is, therefore, a composite material, combining the compressive and shear strength of compacted granular fill with the tensile strength of horizontal, inextensible reinforcements.

因此，加筋土是一种复合材料，它将经碾压的粗粒回填土的压缩性和剪切强度与横向无伸展性的加固材料的抗拉强度相结合。

As INSEE does not produce more granular data, it is impossible to determine whether the fall in this category reflects equally dramatic declines in demand for imported cars and heavy industrial machinery.

因为罗马尼亚虽然在恢复进口西欧豪华轿车的能力方面还是很有一套的，但是国内的老旧机械无法及时更新却是个问题。

Conversion to filaggrin takes place in the granular layer, and thi froms the electron-dense interfilamentous protein matrix of mature epidermal keratin.

向中间丝的转化发生于颗粒层，形成了成熟表皮角蛋白的电子致密中间丝状物质。

Thyroid carcinomas have the characteristic CT findings: fine granular microcalcifications, cystic formation with intracystic obvious enhanced papillarylike nodules, peninsular tubercles around the tumour and no complete ring around the tumour.

颈部出现淋巴结转移40例（63.5％），其中增强后明显强化22例，密度接近于正常甲状腺组织，10例转移淋巴结有囊性变伴囊壁明显强化的乳头状结节，7例淋巴结最大短径。8 cm，7例乳头状癌的颈部转移淋巴结内有颗粒样钙化(5例为细颗粒状钙化，2例为混合性钙化)。

Upper bainite, lower bainite and granular structure in isothermally treated steels have all themselves C curves. A single microstructure is always produced in the primary stage, whereas the nearby two-microstructure complex is usually produced in the medium or final stage of the transformation.

钢的中温等温处理获得的上、下贝氏体和粒状组织，都具有各自独立的C曲线；在转变初期均能获得单一的组织，而在转变的中、后期通常可获得相邻两组织的复合体。

The granular morphology and size, molecular weight distribution, crystal structure, thermodynamic properties, structural character, digestibility and glycaemic-index of starch from Kabuli and Desi chickpeas cultivars were investigated using scanning electron microscope, high performance liquid chromotagraphy, X-ray diffraction, differential scanning calorimetry,infrared spectrum and other modern analytical methods.

采用扫描电镜、高效液相色谱、X射线衍射、差示扫描量热仪、红外光谱等现代分析手段探讨了Kabuli与Desi品种鹰嘴豆淀粉的颗粒形貌与大小、分子量分布、结晶结构、热焓性质、结构特征、消化性能及血糖生成指数。

The granular morphology and size, molecular weight distribution, crystal structure, thermodynamic properties, structural character, digestibility and glycaemicindex of starch from Kabuli and Desi chickpeas cultivars were investigated using scanning electron microscope, high performance liquid chromotagraphy, Xray diffraction, differential scanning calorimetry, infrared spectrum and other modern analytical methods.

采用扫描电镜、高效液相色谱、X射线衍射、差示扫描量热仪、红外光谱等现代分析手段探讨了Kabuli与Desi品种鹰嘴豆淀粉的颗粒形貌与大小、分子量分布、结晶结构、热焓性质、结构特征、消化性能及血糖生成指数。

Culm internode cavity pith spongy or granular, never lamellate; internodes initially setose; culm sheath without oral setae

Culm节间洞木髓海绵状或者粒状，从未包含薄片；节间最初具刚毛；没有口头的刚毛的竿箨 8

ZL and lignosulphonate calcium don't harm the strength development of granular soil stabilized with cement.

ZL和木钙两种缓凝剂对水泥稳定粒料土的强度发展无不良影响。

The influences of ZL and lignosulphonate calcium on theperformance of granular soil stabilized with cement are studied in order to get longer delaying time of the mixture with general cement.

沈卫国 ，田中青，周明凯为了使通用水泥拌制的混合料有较长的延迟碾压时间，研究了缓凝剂ZL和木钙对水泥稳定粒料土性能的影响。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！