查询词典 government bonds

The risk premium on Greek government bonds continues to hover around 3 per cent, depriving Greece of much of the benefit of euro membership.

希腊国债的风险溢价继续徘徊在3%左右，使希腊丧失了作为欧元成员国的大部分好处。

This paper presents a regression approach to test interest rate term structure as the predicting variable of risk premium in medium-term government bonds.

本文以利率期限结构信息为解释变量，对中期国债的风险溢价建立预测模型。

Until very recently, Chinese insurers were limited to investing their premium income in low-yielding government bonds and bank deposits but in the past two years Beijing has loosened these restrictions.

就在两年前，中国的保险公司还只能将保费收入投资于低收益率的政府债券和银行存款，但在过去两年中，中国政府逐渐解除了这些限制。

The result shows that the "slope" factors and "curvature" factors, describing the movement of yield curve, have significant forecasting power for future risk premium of government bonds.

回归结果显示，利率期限结构的斜率因子和曲度因子对中期国债的月度风险溢价具有显著的预测能力。

Wayne Hiley, of Barclays Capital, said a recent rally in the corporate bond markets had lowered the interest rate premium to government bonds that businesses pay.

巴克莱的韦恩·希利表示，企业债券市场近来的反弹，降低了企业向政府债券所支付的利率溢价。

A large volume of new government bonds can be sold to the public only at progressively higher interest rates.

新的大量的政府债券只能通过日益提高的利率来发售。

Our advice is that you should sell your stocks immediately and reinvest the amount realized in government bonds.

我们给你的忠告是立刻卖了你手上的股票，并把所得的钱投资于政府债券。

George Hall of Brandeis University and Thomas Sargent of New York University reckon that less than a quarter of the reduction in America's debt-to-GDP ratio between 1945 and 1974 came from negative real rates of return on government bonds.

布兰蒂斯大学的George Hall和纽约大学的Thomas Sargent发现，1945至1974年间美国政府债务占GDP比例的减少只有不到四分之一是因为政府债券收益的负实际利率。

The world's biggest investment funds are cutting exposure to US and UK government bonds amid fears that rising public debt and the withdrawal of central bank support for their economies could scupper the global recovery.

全球各大投资基金正纷纷减持美国和英国的政府债券，他们担心，持续攀升的公共债务以及央行撤消经济支持措施，可能阻碍全球经济复苏。

That matters because the stopgap until this is arranged is the ECB, which has now started buying government bonds in the open market.

这很关键是因为在这安排妥当之前，补缺者是欧洲央行，而它现在已开始在公开市场上购买政府债券。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。