查询词典 going forth

He is an unwise son; For he should not delay at the time The children break forth.

他是无智慧之子，到了产期，他不应当迟延。

It required only a rich winter of rain to make it break forth in grass and flowers.

我记得儿时给各种小草和隐蔽的小花取的名字。

He was trying to fix up a yarn for me to hand her – didn't want her to break her heart and so forth. I had to cut him short.

他企图编好一个故事叫我讲给她听，说他不想伤她的心以及诸如此类的话，我只有打断他。

And the Lord said to me: from the north shall an evil break forth upon all the inhabitants of the land.

上主对我说：「灾祸将由北方烧起，一直烧到这地上的一切居民。

And thy melodies will break forth in flowers in all my forest groves.

你的音乐，要在我林丛繁花中盛开怒放。

Gh to come up unto the LORD, lest he break forth upon them.

我面前，恐怕我忽然出来击杀他们。

Then the LORD said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.

耶和华对我说：必有灾祸从北方发出，临到这地的一切居民。

To increase independent innovation input and put forth effort to break through the key technologies which restrict the development of economic society.

加大对自主创新投入，著力突破制约经济社会发展的关键技术。

Then thy words will take wing in songs from every one of my birds' nests, and thy melodies will break forth in flowers in all my forest groves.

那时你的话语，要在我的每一鸟巢中生翼发声；你的音乐，要在我丛林繁花中盛开怒放。

Then thy words will take wing in songs from every one of my birds nests, and thy melodies will break forth in flowers in all my forest groves.

你的话语，将从我的每个鸟巢中放飞歌声。你那悦耳的音律，将在我的丛林中绽放花朵。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。