查询词典 goblets

With a merry trio of chunky goblets swaddled in sprigs of holly or other fresh greens.

三只较短的高脚杯立在冬青枝或者其他鲜嫩的绿植中，俨然在鸣唱快乐的三重唱！

Hath there come unto thee tidings of the Overwhelming?(1) On that day faces will be downcast,(2)Toiling, weary,(3) Scorched by burning fire,(4) Drinking from a boiling spring,(5) No food for them save bitter thorn-fruit (6) Which doth not nourish nor release from hunger.(7) In that day other faces will be calm,(8) Glad for their effort past,(9) In a high garden (10) Where they hear no idle speech,(11) Wherein is a gushing spring,(12) Wherein are couches raised (13) And goblets set at hand (14) And cushions ranged (15)And silken carpets spread.

在那日，有些面目将是羞辱的，3）是辛劳的，是疲惫的；4）他们将进入烈火；5）他们将被饮极热的沸泉；6）他们没有食物，只有含毒多刺的苦物，7）它既不滋养人，也不解饥饿。8）在那日，有些面目将是欢乐的，9）是为自己所做的善功高兴的。10）在高级乐园里，11）在那里将听不到到恶言，12）在那里有流淌的清泉，13）在那里有可升高的床，14）有伸手可拿的杯子，15）有成排的靠垫，16）有铺开精致华丽的地毯。17）难道他们没有观察骆驼是怎样被创造的？

And lest all this prove burdensome to the provinces, he held an auction of the palace furnishings in the Forum of the Deified Trajan, as we have related,140 and sold there, besides robes and goblets and golden flagons, even statues and paintings by great artists.

为了避免增加各省的负担，如我们曾经说过的那样，他在被奉为神的图拉真的广场中拍卖皇家家具（140），在那里拍卖的，除了长袍、酒杯和金酒壶，甚至有出自大师之手的雕像和绘画。

Use your crystal goblets, and use it every time you feel you want it.

举起你的水晶酒杯吧，你想用的时候就享用吧！

Life is a chain of moments of enjoyment;not only about survival;Use your crystal goblets.

而且各个国家之间的误解一直都有，我们也不能说我们就没有误解西方国家的时候，适当的解释是必要的，但是最后还是求同存异。

Use your crystal goblets. do not save your best perfume, and use it every time you feel you want it.

举起你的水晶酒杯吧，也不要吝啬你最好的香水，你想用的时候就享用吧！

Use your crystal goblets. Do not save your best perfume, and use it every time you feel you

举起你珍藏的水晶高脚杯吧，不要吝啬洒上你最好的香水，任何时候你想用就享用吧

Use your crystal goblets. Do not save your best perfume, and use it every time you feel you want it.

举起你的酒杯吧不要吝啬洒上你最好的香水，你想用的时候就享用吧！

Use your crystal goblets. Do not save you best perfume, and use it every time you feel you want it.

举起你的水晶杯吧，不要吝啬洒上你最好的香水，想用的时候就用吧。

Use your crystal goblets .Don't save your best perfume ,and use it every time you fell you want it

举起你的水晶就杯吧，不要吝啬洒上你最好的香水，你想用的时候就用吧。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。