查询词典 goal posts

Today's 1st Reading from the Book of Wisdom tells us of the beforehand knowledge of the deliverance from Egypt that God gave to the Israelites, who then, were able to celebrate the Passover with rejoicing, sprinkling the door posts of their homes with the Blood of the sacrificial Lamb to protect them when the angel of Death passed through the land of Egypt.

今天第二篇读经便选自保禄宗徒致希伯来人的书信，劝信友们务要坚持信德，举出旧约先贤的芳表，证明信德的重要，就是因他们对天主的完全信赖，天主便为他们行了神迹奇事，看似不可能的事，竟然一一实现，「为人这是不可能的；但为天主，一切都是可能的。

The Annual Billy Pate International Sailfish Fly-Fishing Tournament consistently posts the highest catch and release record of any similar tournament in the world.

一年一度的国际比利八德鱼肉飞钓比赛始终职位最高纪录捕捉并释放任何类似的世界锦标赛。

Beyond this partition, viral videos and blog posts are becoming the samizdat of our day.

在这部分地区之外，上传视频和博客文章正在成为我们这个时代的地下出版物。

And beyond this partition,viral videos and blog posts are becoming the samizdat of ourday.

为穿越这种阻隔，个人视频和博客文章正成为当今时代的"地下刊物"。

The surface treatment of fiber posts with sandblast or hydrogen peroxide significantly enhanced the bond strength of the composite resin tested.

结果证实喷砂处理和过氧化氢酸蚀处理均能提高纤维桩与树脂粘结材料的粘结强度，而硅烷化处理并不能提高纤维桩在根管内的粘结强度。

Kim's posts are to the point and will put Nova Scotia on your travel map in case it wasn't there before.

金正日的职位的点，将会对您的旅行地图新斯科舍省的情况下，它是以前没有的。

In fact, it now seems that a third of posts will go to diplomats on secondment, and the rest to the Brussels bureaucracy.

事实上，其三分之一的职位似乎都将由抽调的外交官出任，而剩下的则由欧盟官员担任。

Posts with a high level of self-disclosure evokes more comments and more subscriptions to your blog.

具有较高自我表露的帖子会不仅会带来更多的评论，还会让你的网志的订阅量上升。

In a way, that's what all the wall posts, status updates, 25 Random Things, and picture tagging on Facebook amount to: a semipublic airing of stuff people are interested in doing, buying, and trying.

从某种意义上说，这是所有的墙员额，状态更新， 25个随机的东西，图片标注在Facebook数额：一个semipublic播出的东西有兴趣的人这样做，购买，并企图。

In addition, the Imperial legateships and certain other posts created for those of senatorial status, were added in.

除此以外，还为元老们创立了皇帝特使等其他职务，这些新的职位也被并入 cursus honorum

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。